INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • 1. Kraljevima 13
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

1. Kraljevima 13:1

Rubne naznake

  • +2Kr 23:17
  • +1Kr 20:35; Iza 1:2; Jr 25:3
  • +1Kr 12:32; Am 3:14
  • +Br 16:40; 2Lje 26:18; Jr 11:12

1. Kraljevima 13:2

Rubne naznake

  • +2Kr 21:24; 22:1; 23:15, 29; 2Lje 34:33
  • +2Kr 23:16; 2Lje 34:5

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 5. 2014., str. 5

  • Indeks

    w14 1. 5. 5

1. Kraljevima 13:3

Bilješke

  • *

    Vidi bilješku za 2Mo 27:3.

Rubne naznake

  • +Pnz 13:1; Su 6:17; 1Sa 2:34; Iza 20:3; 1Ko 1:22

1. Kraljevima 13:4

Rubne naznake

  • +2Lje 16:10; Ps 105:15; Jr 20:2
  • +2Kr 6:18; Dj 5:39; 13:11

1. Kraljevima 13:5

Rubne naznake

  • +Pnz 18:22

1. Kraljevima 13:6

Bilješke

  • *

    Doslovno: “smekšaj”.

Rubne naznake

  • +Izl 10:17; Br 21:7; Jr 37:3; Dj 8:24; Jk 5:16
  • +1Sa 12:23
  • +Izl 4:7; Br 12:13

1. Kraljevima 13:7

Rubne naznake

  • +Su 13:15; 19:21
  • +1Kr 14:3; 2Kr 5:15; Jr 40:5

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 8. 2008., str. 8–9

  • Indeks

    w08 15. 8. 8-9

1. Kraljevima 13:8

Rubne naznake

  • +Br 22:18; Es 5:3; 7:2; Mk 6:23
  • +2Kr 5:16; Ps 139:21

1. Kraljevima 13:9

Rubne naznake

  • +Ps 141:4; 1Ko 5:11; Ef 5:11; 2Iv 11; Ot 18:4

1. Kraljevima 13:11

Rubne naznake

  • +1Sa 10:10; Eze 13:2; Am 3:7

1. Kraljevima 13:13

Rubne naznake

  • +Br 22:21; Su 5:10; 2Sa 19:26

1. Kraljevima 13:14

Rubne naznake

  • +1Kr 19:4
  • +1Kr 13:1

1. Kraljevima 13:16

Rubne naznake

  • +Br 22:13

1. Kraljevima 13:17

Rubne naznake

  • +Pnz 13:3
  • +1Kr 13:9

1. Kraljevima 13:18

Rubne naznake

  • +Br 22:35; Su 6:11; Ga 1:8
  • +Le 19:11; Pnz 18:20; Jr 29:31; Eze 13:9; Mt 7:15; 2Pe 2:1; 1Iv 4:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 8. 2008., str. 9–10

  • Indeks

    w08 15. 8. 9

1. Kraljevima 13:19

Rubne naznake

  • +Izr 23:8

1. Kraljevima 13:20

Rubne naznake

  • +Br 23:5, 16; 24:4

1. Kraljevima 13:21

Rubne naznake

  • +Br 20:24; 22:32
  • +Ps 119:4; Izr 19:16; 1Iv 5:3

1. Kraljevima 13:22

Rubne naznake

  • +1Kr 13:30; 2Kr 23:18

1. Kraljevima 13:24

Rubne naznake

  • +1Kr 20:36; 2Kr 17:25; Am 5:19
  • +2Sa 6:7; Na 1:2

1. Kraljevima 13:26

Rubne naznake

  • +1Kr 13:9
  • +1Kr 13:21; Izr 11:31; He 12:29

1. Kraljevima 13:27

Rubne naznake

  • +1Kr 13:13

1. Kraljevima 13:28

Rubne naznake

  • +Da 6:22

1. Kraljevima 13:30

Rubne naznake

  • +Dj 8:2

1. Kraljevima 13:31

Rubne naznake

  • +2Kr 23:18; He 11:22

1. Kraljevima 13:32

Rubne naznake

  • +Br 23:19; Iza 55:11
  • +1Kr 12:29; 2Kr 23:15
  • +Le 26:30; 1Kr 12:31
  • +2Kr 23:19

1. Kraljevima 13:33

Bilješke

  • *

    Doslovno: “napunio [mu] je ruku”. Vidi bilješku za 2Mo 28:41.

Rubne naznake

  • +1Kr 12:31; 2Lje 11:14
  • +2Lje 11:15

1. Kraljevima 13:34

Rubne naznake

  • +1Kr 12:30; 16:31; 2Kr 3:3; 10:31; 13:2; 17:21
  • +1Kr 14:10; 15:29; 2Kr 17:23

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

1. Kralj. 13:12Kr 23:17
1. Kralj. 13:11Kr 20:35; Iza 1:2; Jr 25:3
1. Kralj. 13:11Kr 12:32; Am 3:14
1. Kralj. 13:1Br 16:40; 2Lje 26:18; Jr 11:12
1. Kralj. 13:22Kr 21:24; 22:1; 23:15, 29; 2Lje 34:33
1. Kralj. 13:22Kr 23:16; 2Lje 34:5
1. Kralj. 13:3Pnz 13:1; Su 6:17; 1Sa 2:34; Iza 20:3; 1Ko 1:22
1. Kralj. 13:42Lje 16:10; Ps 105:15; Jr 20:2
1. Kralj. 13:42Kr 6:18; Dj 5:39; 13:11
1. Kralj. 13:5Pnz 18:22
1. Kralj. 13:6Izl 10:17; Br 21:7; Jr 37:3; Dj 8:24; Jk 5:16
1. Kralj. 13:61Sa 12:23
1. Kralj. 13:6Izl 4:7; Br 12:13
1. Kralj. 13:7Su 13:15; 19:21
1. Kralj. 13:71Kr 14:3; 2Kr 5:15; Jr 40:5
1. Kralj. 13:8Br 22:18; Es 5:3; 7:2; Mk 6:23
1. Kralj. 13:82Kr 5:16; Ps 139:21
1. Kralj. 13:9Ps 141:4; 1Ko 5:11; Ef 5:11; 2Iv 11; Ot 18:4
1. Kralj. 13:111Sa 10:10; Eze 13:2; Am 3:7
1. Kralj. 13:13Br 22:21; Su 5:10; 2Sa 19:26
1. Kralj. 13:141Kr 19:4
1. Kralj. 13:141Kr 13:1
1. Kralj. 13:16Br 22:13
1. Kralj. 13:17Pnz 13:3
1. Kralj. 13:171Kr 13:9
1. Kralj. 13:18Br 22:35; Su 6:11; Ga 1:8
1. Kralj. 13:18Le 19:11; Pnz 18:20; Jr 29:31; Eze 13:9; Mt 7:15; 2Pe 2:1; 1Iv 4:1
1. Kralj. 13:19Izr 23:8
1. Kralj. 13:20Br 23:5, 16; 24:4
1. Kralj. 13:21Br 20:24; 22:32
1. Kralj. 13:21Ps 119:4; Izr 19:16; 1Iv 5:3
1. Kralj. 13:221Kr 13:30; 2Kr 23:18
1. Kralj. 13:241Kr 20:36; 2Kr 17:25; Am 5:19
1. Kralj. 13:242Sa 6:7; Na 1:2
1. Kralj. 13:261Kr 13:9
1. Kralj. 13:261Kr 13:21; Izr 11:31; He 12:29
1. Kralj. 13:271Kr 13:13
1. Kralj. 13:28Da 6:22
1. Kralj. 13:30Dj 8:2
1. Kralj. 13:312Kr 23:18; He 11:22
1. Kralj. 13:32Br 23:19; Iza 55:11
1. Kralj. 13:321Kr 12:29; 2Kr 23:15
1. Kralj. 13:32Le 26:30; 1Kr 12:31
1. Kralj. 13:322Kr 23:19
1. Kralj. 13:331Kr 12:31; 2Lje 11:14
1. Kralj. 13:332Lje 11:15
1. Kralj. 13:341Kr 12:30; 16:31; 2Kr 3:3; 10:31; 13:2; 17:21
1. Kralj. 13:341Kr 14:10; 15:29; 2Kr 17:23
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
Biblija — prijevod Novi svijet
1. Kraljevima 13:1–34

1. Kraljevima

13 I gle, neki je čovjek Božji+ po riječi Jehovinoj+ došao iz Jude u Betel kada je Jeroboam stajao kraj žrtvenika+ da spaljuje prinose.+ 2 I po riječi Jehovinoj povikao je prema žrtveniku: “Žrtveniče, žrtveniče! Ovako kaže Jehova: ‘Evo, rodit će se u domu Davidovu sin po imenu Jošija!+ On će na tebi žrtvovati svećenike s obrednih uzvišica koji na tebi spaljuju prinose i kosti ljudske spalit će na tebi.’”+ 3 I dao im je znak+ toga dana, rekavši: “Ovo je znak koji je Jehova dao: Evo, žrtvenik će se raspasti i prosut će se masni pepeo* što je na njemu!”

4 Kad je kralj Jeroboam čuo riječi koje je čovjek Božji objavio protiv žrtvenika u Betelu, ispružio je ruku svoju stojeći kraj žrtvenika i rekao je: “Uhvatite ga!”+ Ali čim je ispružio ruku prema onom čovjeku, ruka mu se osušila i nije ju više mogao privući k sebi.+ 5 A žrtvenik se raspao i prosuo se masni pepeo sa žrtvenika, prema znaku što ga je dao čovjek Božji po riječi Jehovinoj.+

6 Nato je kralj ovako rekao čovjeku Božjem: “Umilostivi,* molim te, lice Jehove, Boga svojega, i moli se za mene da ozdravi ruka moja!”+ Tada je čovjek Božji umilostivio+ lice Jehovino i kralju je ozdravila ruka te je bila kao i prije.+ 7 I kralj je rekao čovjeku Božjem: “Pođi sa mnom kući mojoj da se okrijepiš,+ a dat ću ti i dar!”+ 8 Ali čovjek Božji odgovorio je kralju: “Da mi daš polovinu kuće svoje,+ ne bih pošao s tobom+ niti bih jeo ili pio na ovome mjestu. 9 Jer ovako mi je zapovjeđeno po riječi Jehovinoj: ‘Ne jedi+ i ne pij niti se vraćaj putem kojim si došao!’” 10 I otišao je drugim putem, nije se vratio putem kojim je došao u Betel.

11 A u Betelu je živio neki stari prorok,+ kojemu su došli sinovi njegovi i ispričali mu sve što je čovjek Božji učinio toga dana u Betelu i riječi koje je rekao kralju, sve su ispričali ocu svojemu. 12 Nato ih je otac upitao: “Kojim je putem otišao?” I sinovi njegovi pokazali su mu put kojim je otišao čovjek Božji što je bio došao iz Jude. 13 A on je rekao sinovima svojim: “Osedlajte mi magarca!” I osedlali su mu magarca,+ a on ga je uzjahao.

14 Pošao je za čovjekom Božjim i našao ga kako sjedi pod velikim stablom.+ I upitao ga je: “Jesi li ti čovjek Božji koji je došao iz Jude?”+ A ovaj je odgovorio: “Jesam.” 15 Tada mu je rekao: “Pođi sa mnom kući da štogod pojedeš!” 16 Ali on je odgovorio: “Ne mogu se vratiti s tobom niti ući u kuću tvoju i ne mogu jesti niti piti s tobom na ovome mjestu.+ 17 Jer mi je po riječi Jehovinoj rečeno:+ ‘Nemoj ondje ni jesti ni piti! Ne vraćaj se putem kojim si došao!’”+ 18 On mu je nato rekao: “I ja sam prorok kao i ti, i anđeo+ mi se po riječi Jehovinoj obratio, govoreći: ‘Vrati ga sa sobom kući da jede i da pije!’” Ali prevario ga je.+ 19 Tako se ovaj vratio s njim da u kući njegovoj jede i pije.+

20 A dok su sjedili za stolom, riječ+ Jehovina došla je proroku koji ga je doveo natrag 21 i on je povikao čovjeku Božjem što je došao iz Jude: “Ovako kaže Jehova: ‘Zato što si se pobunio+ protiv naredbe Jehovine i nisi se držao zapovijedi koju ti je dao Jehova, Bog tvoj,+ 22 nego si se vratio da jedeš i piješ na mjestu za koje ti je rekao: “Ne jedi i ne pij”, mrtvo tijelo tvoje neće doći u grob praotaca tvojih.’”+

23 Pošto je prorok kojega je bio doveo natrag jeo i pio, osedlao mu je magarca, 24 i ovaj je krenuo. No na putu ga je napao lav+ i usmrtio ga.+ Tijelo je njegovo ležalo bačeno na putu. Magarac je stajao kraj njega, a i lav je stajao kraj mrtvog tijela. 25 I gle, ljudi što su prolazili onuda vidjeli su mrtvo tijelo bačeno na putu i lava kako stoji kraj tijela. Otišavši odande, ispričali su to u gradu gdje je živio stari prorok.

26 Kad je to čuo prorok koji ga je bio vratio s puta, rekao je: “To je čovjek Božji koji se pobunio protiv naredbe Jehovine,+ i Jehova ga je dao lavu da ga rastrgne i usmrti, po riječi koju mu je Jehova rekao.”+ 27 Potom je rekao sinovima svojim: “Osedlajte mi magarca!” I osedlali su ga.+ 28 Tako je otišao i našao mrtvo tijelo njegovo bačeno na putu i magarca i lava kako stoje kraj tijela. Lav nije pojeo tijelo niti je rastrgao magarca.+ 29 I prorok je podigao tijelo čovjeka Božjeg, položio ga na magarca i vratio natrag. Zatim je stari prorok došao u svoj grad da ga oplače i pokopa. 30 Položio je tijelo u svoj grob, a onda su ga oplakivali,+ govoreći: “Jao, brate moj!” 31 Nakon što ga je pokopao, sinovima je svojim rekao: “Kad umrem, pokopajte me u grob gdje je pokopan čovjek Božji. Moje kosti položite kraj njegovih kostiju!+ 32 Jer će se sigurno ispuniti+ ono što je po riječi Jehovinoj objavio protiv žrtvenika+ u Betelu i protiv svih svetišta, svih uzvišica,+ u gradovima samarijskim.”+

33 Ni poslije ovog događaja nije se Jeroboam vratio sa zloga puta svojega, već je i dalje ljude iz običnog naroda postavljao za svećenike+ na obrednim uzvišicama. Svakoga tko je god htio ovlastio je da služi kao svećenik,*+ govoreći: “Neka bude svećenik na obrednim uzvišicama!” 34 To je odvelo u grijeh dom Jeroboamov+ i to je bio razlog da ih se zatre i istrijebi s lica zemlje.+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli