INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • 1. Kraljevima 17
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

1. Kraljevima 17:1

Rubne naznake

  • +1Kr 17:16, 22; 18:36, 46; 2Kr 2:8, 11; 2Lje 21:12; Lk 1:17; Iv 1:21
  • +Jš 22:9; 2Kr 10:33
  • +Pnz 6:13; 1Sa 19:6; 1Kr 22:14; 2Kr 3:14; Jr 12:16
  • +Pnz 10:8; Lk 1:19
  • +Le 26:21; Pnz 28:23
  • +Jr 14:22; Lk 4:25; Jk 5:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 4. 1992., str. 17

  • Indeks

    w92 1. 4. 17

1. Kraljevima 17:2

Rubne naznake

  • +Br 12:6

1. Kraljevima 17:3

Bilješke

  • *

    Vidi dodatak 12.

Rubne naznake

  • +Ps 31:20; 83:3

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 4. 1992., str. 18

  • Indeks

    w92 1. 4. 18

1. Kraljevima 17:4

Rubne naznake

  • +Ps 110:7
  • +Ps 147:9; Ri 8:28
  • +Ps 37:5, 25; Mt 6:11; 2Pe 2:9

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 4. 1992., str. 18

  • Indeks

    w92 1. 4. 18

1. Kraljevima 17:5

Rubne naznake

  • +Ps 119:60; Izr 3:5

1. Kraljevima 17:6

Rubne naznake

  • +Br 11:23; Su 15:19; Ps 37:19

1. Kraljevima 17:7

Rubne naznake

  • +1Kr 18:5; Job 6:15

1. Kraljevima 17:8

Rubne naznake

  • +Ps 36:10

1. Kraljevima 17:9

Rubne naznake

  • +Ob 20; Lk 4:26

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 2014., str. 13–14

    1. 4. 1992., str. 18–19

  • Indeks

    w14 15. 2. 13-14; w92 1. 4. 18-19

1. Kraljevima 17:10

Rubne naznake

  • +Pos 24:17; Mt 10:42; Iv 4:7; He 11:37

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 2014., str. 13–14

  • Indeks

    w14 15. 2. 13

1. Kraljevima 17:11

Rubne naznake

  • +Pos 18:5

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 2014., str. 13–14

  • Indeks

    w14 15. 2. 13-14

1. Kraljevima 17:12

Rubne naznake

  • +Pnz 6:13; Jr 4:2
  • +Pos 18:6
  • +Mt 15:33
  • +2Kr 4:2
  • +Tu 4:9

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 2014., str. 14

  • Indeks

    w14 15. 2. 14

1. Kraljevima 17:13

Rubne naznake

  • +Iza 41:10
  • +Izr 3:9; Mt 19:21; 1Pe 1:7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 2014., str. 14

  • Indeks

    w14 15. 2. 14

1. Kraljevima 17:14

Rubne naznake

  • +Ps 34:10; Izr 3:10; Flp 4:19

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 2014., str. 14

  • Indeks

    w14 15. 2. 14

1. Kraljevima 17:15

Rubne naznake

  • +2Lje 20:20; Mt 10:41; Lk 4:25

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 2014., str. 14–15

  • Indeks

    w14 15. 2. 14-15

1. Kraljevima 17:16

Rubne naznake

  • +Ps 37:19; Izr 11:24; Lk 18:27; 2Ko 9:10

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 2014., str. 14–15

  • Indeks

    w14 15. 2. 14-15

1. Kraljevima 17:17

Rubne naznake

  • +Pos 2:7; 2Kr 4:20; Job 34:14; Pr 9:11

1. Kraljevima 17:18

Rubne naznake

  • +2Sa 16:10; 19:22; 2Kr 3:13; Mt 8:29; Mk 1:24; Iv 2:4
  • +Job 13:26

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 2014., str. 15

  • Indeks

    w14 15. 2. 15

1. Kraljevima 17:19

Rubne naznake

  • +2Kr 4:10; Dj 9:37
  • +2Kr 4:21, 32

1. Kraljevima 17:20

Rubne naznake

  • +1Kr 18:36; Ps 99:6; Mt 21:22

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 2014., str. 15

  • Indeks

    w14 15. 2. 15

1. Kraljevima 17:21

Bilješke

  • *

    Doslovno: “duša”. Vidi dodatak 2.

Rubne naznake

  • +2Kr 4:34; Dj 20:10
  • +Pos 35:18; Jr 15:9

1. Kraljevima 17:22

Rubne naznake

  • +Ps 65:2; Izr 15:8; Dj 9:40; He 11:19; Jk 5:16
  • +Pnz 32:39; 1Sa 2:6; 2Kr 4:34; 13:21; Lk 7:15; 8:55; Iv 5:28; 11:44; Dj 9:41; 20:10; Ri 14:9

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007., str. 4–5

    1. 4. 1999., str. 16

    Što se događa kad umremo, str. 23

  • Indeks

    w07 15. 7. 4-5; w99 1. 4. 16; ie 23

1. Kraljevima 17:23

Rubne naznake

  • +He 11:35

1. Kraljevima 17:24

Rubne naznake

  • +Iv 3:2
  • +1So 2:13; 1Iv 2:21

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

1. Kralj. 17:11Kr 17:16, 22; 18:36, 46; 2Kr 2:8, 11; 2Lje 21:12; Lk 1:17; Iv 1:21
1. Kralj. 17:1Jš 22:9; 2Kr 10:33
1. Kralj. 17:1Pnz 6:13; 1Sa 19:6; 1Kr 22:14; 2Kr 3:14; Jr 12:16
1. Kralj. 17:1Pnz 10:8; Lk 1:19
1. Kralj. 17:1Le 26:21; Pnz 28:23
1. Kralj. 17:1Jr 14:22; Lk 4:25; Jk 5:17
1. Kralj. 17:2Br 12:6
1. Kralj. 17:3Ps 31:20; 83:3
1. Kralj. 17:4Ps 110:7
1. Kralj. 17:4Ps 147:9; Ri 8:28
1. Kralj. 17:4Ps 37:5, 25; Mt 6:11; 2Pe 2:9
1. Kralj. 17:5Ps 119:60; Izr 3:5
1. Kralj. 17:6Br 11:23; Su 15:19; Ps 37:19
1. Kralj. 17:71Kr 18:5; Job 6:15
1. Kralj. 17:8Ps 36:10
1. Kralj. 17:9Ob 20; Lk 4:26
1. Kralj. 17:10Pos 24:17; Mt 10:42; Iv 4:7; He 11:37
1. Kralj. 17:11Pos 18:5
1. Kralj. 17:12Pnz 6:13; Jr 4:2
1. Kralj. 17:12Pos 18:6
1. Kralj. 17:12Mt 15:33
1. Kralj. 17:122Kr 4:2
1. Kralj. 17:12Tu 4:9
1. Kralj. 17:13Iza 41:10
1. Kralj. 17:13Izr 3:9; Mt 19:21; 1Pe 1:7
1. Kralj. 17:14Ps 34:10; Izr 3:10; Flp 4:19
1. Kralj. 17:152Lje 20:20; Mt 10:41; Lk 4:25
1. Kralj. 17:16Ps 37:19; Izr 11:24; Lk 18:27; 2Ko 9:10
1. Kralj. 17:17Pos 2:7; 2Kr 4:20; Job 34:14; Pr 9:11
1. Kralj. 17:182Sa 16:10; 19:22; 2Kr 3:13; Mt 8:29; Mk 1:24; Iv 2:4
1. Kralj. 17:18Job 13:26
1. Kralj. 17:192Kr 4:10; Dj 9:37
1. Kralj. 17:192Kr 4:21, 32
1. Kralj. 17:201Kr 18:36; Ps 99:6; Mt 21:22
1. Kralj. 17:212Kr 4:34; Dj 20:10
1. Kralj. 17:21Pos 35:18; Jr 15:9
1. Kralj. 17:22Ps 65:2; Izr 15:8; Dj 9:40; He 11:19; Jk 5:16
1. Kralj. 17:22Pnz 32:39; 1Sa 2:6; 2Kr 4:34; 13:21; Lk 7:15; 8:55; Iv 5:28; 11:44; Dj 9:41; 20:10; Ri 14:9
1. Kralj. 17:23He 11:35
1. Kralj. 17:24Iv 3:2
1. Kralj. 17:241So 2:13; 1Iv 2:21
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Biblija — prijevod Novi svijet
1. Kraljevima 17:1–24

1. Kraljevima

17 Ilija+ Tišbijac, jedan od stanovnika Gileada,+ rekao je Ahabu: “Tako živ bio Jehova,+ Bog Izraelov, pred kojim stojim,+ ovih godina neće biti ni rose ni kiše,+ osim po mojoj naredbi!”+

2 Potom mu je došla riječ+ Jehovina: 3 “Idi odavde i kreni na istok, pa se sakrij+ kod potoka* Kerita, koji je istočno od Jordana. 4 Iz potoka ćeš piti,+ a gavranima+ ću zapovjediti da te ondje hrane.”+ 5 I on je otišao i učinio po riječi Jehovinoj.+ Otišao je i nastanio se kod potoka Kerita, koji je istočno od Jordana. 6 Gavrani su mu donosili kruha i mesa ujutro i isto tako kruha i mesa uvečer, a iz potoka je pio.+ 7 Ali nakon nekog vremena potok je presušio,+ jer nije bilo kiše u zemlji.

8 Tada mu je došla riječ Jehovina:+ 9 “Ustani i pođi u Sarfatu,+ koja pripada Sidonu, pa ostani tamo! Evo, zapovjedio sam ondje jednoj ženi, udovici, da te hrani.” 10 I ustavši, otišao je u Sarfatu. Kad je došao do gradskih vrata, ugledao je tamo jednu ženu, udovicu, koja je skupljala drva. Dozvao ju je i rekao joj: “Donesi mi, molim te, malo vode u posudi da pijem!”+ 11 Kad je pošla da je donese, on joj je doviknuo: “Donesi mi, molim te, i malo kruha!”+ 12 A ona je nato rekla: “Tako živ bio Jehova,+ Bog tvoj, nemam kruha+ već samo šaku+ brašna u ćupu i malo ulja u vrču.+ I evo, skupljam malo drva da idem i pripremim nešto za sebe i za sina svojega da to pojedemo, pa da umremo.”+

13 Tada joj je Ilija rekao: “Ne boj se!+ Uđi i učini kako si rekla! Samo najprije od toga napravi malenu pogaču za mene+ pa mi je iznesi, a poslije možeš pripremiti nešto za sebe i za sina svojega! 14 Jer ovako kaže Jehova, Bog Izraelov: ‘Brašno u ćupu neće se potrošiti niti će ulja u vrču nestati sve do dana kad Jehova pusti kišu na zemlju.’”+ 15 I ona je otišla i učinila kako je rekao Ilija, i mnogo je dana imala što jesti ona, on i dom njezin.+ 16 Brašno u ćupu nije se potrošilo niti je ulja u vrču nestalo,+ prema riječi Jehovinoj koju je rekao preko Ilije.

17 A poslije toga razbolio se sin te žene, kod koje je boravio, i bolest je njegova bivala sve teža te je na koncu izdahnuo.+ 18 Tada je žena rekla Iliji: “Zašto si mi to učinio,+ Božji čovječe? Došao si k meni da me podsjetiš na grijeh moj+ i da mi usmrtiš sina.” 19 No on joj je odgovorio: “Daj mi sina svojega!” Tada ga je uzeo iz njezina naručja i odnio ga u gornju sobu+ gdje je stanovao te ga položio na postelju svoju.+ 20 I stao je zazivati Jehovu: “Jehova, Bože moj,+ zar ćeš doista i ovoj udovici kod koje boravim nanijeti zlo i usmrtiti joj sina?” 21 I ispruživši se nad dječakom+ tri puta, povikao je k Jehovi: “Jehova, Bože moj, molim te neka se vrati život*+ u dijete ovo!” 22 I Jehova je uslišio glas Ilijin+ te se život dječakov vratio u njega i on je oživio.+ 23 Tada je Ilija uzeo dječaka, donio ga iz gornje sobe u kuću i dao ga majci njegovoj, govoreći: “Evo, sin je tvoj živ!”+ 24 A žena je odgovorila Iliji: “Sada zaista znam da si ti čovjek Božji+ i da je riječ Jehovina u ustima tvojim istinita.”+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli