INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Pjesma nad pjesmama 3
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Pjesma nad pjesmama – pregled sadržaja

    • SULAMKA U TABORU KRALJA SALAMUNA (1:1⁠–⁠3:5)

    • SULAMKA U JERUZALEMU (3:6⁠–⁠8:4)

        • Kćeri sionske (6⁠–⁠11)

          • Opis Salamunove povorke

Pjesma nad pjesmama 3:1

Rubne naznake

  • +Pj 1:7
  • +Pj 5:6

Pjesma nad pjesmama 3:3

Rubne naznake

  • +Pj 5:7

Pjesma nad pjesmama 3:4

Rubne naznake

  • +Pj 8:2

Pjesma nad pjesmama 3:5

Rubne naznake

  • +Pj 2:7; 8:4

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 1. 2015., str. 31

    15. 11. 2006., str. 18–19

    1. 11. 1987., str. 20–21

  • Indeks

    w15 15. 1. 31; w06 15. 11. 18-19; w87 1. 11. 20-21

Pjesma nad pjesmama 3:6

Rubne naznake

  • +Izl 30:23, 24, 34

Pjesma nad pjesmama 3:7

Rubne naznake

  • +1Kr 9:22

Pjesma nad pjesmama 3:9

Rubne naznake

  • +1Kr 5:8, 9

Pjesma nad pjesmama 3:11

Bilješke

  • *

    Ili: “vijenac”.

Rubne naznake

  • +2Sa 12:24; Izr 4:3

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Pjes. 3:1Pj 1:7
Pjes. 3:1Pj 5:6
Pjes. 3:3Pj 5:7
Pjes. 3:4Pj 8:2
Pjes. 3:5Pj 2:7; 8:4
Pjes. 3:6Izl 30:23, 24, 34
Pjes. 3:71Kr 9:22
Pjes. 3:91Kr 5:8, 9
Pjes. 3:112Sa 12:24; Izr 4:3
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
Biblija – prijevod Novi svijet
Pjesma nad pjesmama 3:1–11

Pjesma nad pjesmama

3 Noću sam na svojoj postelji

mislila na onoga kojeg ljubim.+

Silno sam ga željela vidjeti, ali njega nije bilo.+

 2 Ustat ću i obilaziti grad.

Po ulicama i trgovima

tražit ću onoga kojeg ljubim.

Tražila sam ga, ali ga nisam našla.

 3 Zatekli su me stražari koji obilaze grad.+

‘Jeste li vidjeli onoga kojeg ljubim?’

 4 Tek što sam otišla od njih,

našla sam onoga kojeg ljubim.

Uhvatila sam ga čvrsto i neću ga pustiti

sve dok ga ne uvedem u kuću svoje majke,+

u sobu one koja me nosila u utrobi.

 5 Zaklinjem vas, kćeri jeruzalemske,

gazelama i košutama u polju,

ne budite, ne pobuđujte ljubav u meni kad se sama nije probudila!”+

 6 “Što se to uzdiže iz pustinje poput stupova dima,

miriše na smirnu i tamjan,

na svakovrsne mirodije koje donose trgovci?”+

 7 “Gle, to je Salamunova nosiljka.

Oko nje je šezdeset junaka

odabranih među izraelskim junacima.+

 8 Svi su naoružani mačem,

svi su uvježbani za ratovanje,

svaki uz bok nosi mač

da brani kralja od strahota koje se zbivaju noću.”

 9 “To je nosiljka kralja Salamuna

koju je sebi načinio od libanonskih stabala.+

10 Stupove joj je načinio od srebra,

naslone od zlata.

Sjedište joj je od purpurne vune,

unutrašnjost su joj s ljubavlju ukrasile

kćeri jeruzalemske.”

11 “Izađite, kćeri sionske,

gledajte kralja Salamuna!

On nosi svadbenu krunu* koju mu je majka+ načinila

na dan njegove svadbe,

na dan kad mu je srce bilo puno radosti.”

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli