Točno čitanje

U BIBLIJI stoji da je Božja volja da sve vrste ljudi “dođu do točne spoznaje istine” (1. Tim. 2:4). Prema tome, kad glasno čitamo Bibliju, želja da prenesemo točnu spoznaju treba utjecati na naš način čitanja.

Glasno čitanje Biblije i publikacija koje objašnjavaju Bibliju jednako je važno kako za mlade tako i za starije. Budući da smo Jehovini svjedoci, imamo odgovornost da drugima prenosimo spoznaju o Jehovi i njegovim putevima. Zbog toga često dođemo u situaciju da čitamo jednoj osobi ili maloj grupi ljudi. To radimo i u obiteljskom krugu. U Teokratskoj školi propovijedanja braća i sestre, mladi i stariji, imaju priliku dobiti prikladan savjet o tome kako se mogu poboljšati u glasnom čitanju.

Javno čitanje Biblije, bilo pojedincima bilo u skupštini, treba shvatiti ozbiljno. Bibliju je nadahnuo Bog. Pored toga, “Božja riječ je živa i vrši snažan utjecaj (...) i može razabrati misli i namjere srca” (Hebr. 4:12). U Božjoj Riječi nalazi se neprocjenjivo vrijedna spoznaja koja ne postoji nigdje drugdje. Ona može nekome pomoći da upozna jedinog pravog Boga i razvije dobar odnos s njim te da se uspješno bori sa životnim problemima. Ona pokazuje kako možemo doći do vječnog života u Božjem novom svijetu. Zato si trebamo postaviti za cilj da Bibliju čitamo najbolje što možemo (Ps. 119:140; Jer. 26:2).

Kako postići točnost u čitanju. Da bi čitanje ispunilo svoju svrhu, treba napraviti puno toga, ali prvi korak je točno čitati. To znači truditi se točno pročitati tiskani tekst. Pazi da ne preskačeš riječi, izostavljaš zadnje dijelove riječi ili da riječi ne čitaš pogrešno zato što su slične drugim riječima.

Da bi točno čitao, trebaš shvatiti kontekst. Zato se trebaš pažljivo pripremiti. Kako prilikom čitanja budeš pogledom obuhvaćao više teksta i uzimao u obzir tok misli, tako ćeš čitati točnije.

Interpunkcijski i dijakritički znakovi važni su dijelovi pismenog izražavanja. Interpunkcija pokazuje gdje treba napraviti stanku, koliko ona treba trajati te da li je potrebno promijeniti intonaciju. Ako se u nekim jezicima prilikom čitanja ton glasa ne promijeni kad to zahtijeva interpunkcija, onda se upitna rečenica može promijeniti u izjavnu ili se pak mijenja cjelokupno značenje određene misli. Naravno, ponekad je funkcija interpunkcijskih znakova samo gramatička. U mnogim jezicima nije moguće točno čitati ako se ne pazi na dijakritičke znakove — to se odnosi na one koji su napisani, ali i na one na koje ukazuje kontekst. Njima se određuje izgovor slova s kojima su povezani. Svakako nauči pravilno koristiti interpunkcijske i dijakritičke znakove u svom jeziku. To je ključ smislenog čitanja. Nemoj zaboraviti da ti cilj nije tek izgovoriti riječi, već prenijeti misli.

Ako želiš postići točnost u čitanju, trebaš vježbati. Pročitaj samo jedan odlomak, a zatim ga ponovno čitaj toliko puta dok ne pročitaš bez ijedne greške. Nakon toga prijeđi na drugi odlomak. Na koncu pokušaj pročitati nekoliko stranica određenog gradiva, a da pritom ne preskočiš, ponoviš ili pogrešno pročitaš neku riječ. Kad to učiniš, zamoli nekoga da te prati dok čitaš i ukaže ti na eventualne greške koje radiš.

U nekim dijelovima svijeta česta je situacija da loš vid i nedovoljno osvjetljenje stvaraju dodatne teškoće u čitanju. Ako je moguće išta učiniti da se uklone ti problemi, rezultat će nesumnjivo biti bolje čitanje.

S vremenom se braću koja su dobri čitači može zamoliti da javno čitaju gradivo za proučavanje na Skupštinskom studiju knjige ili Studiju Kule stražare. No da bi takav zadatak obavio kvalitetno, nije dovoljno samo znati točno izgovarati riječi. Da bi u skupštini mogao dobro javno čitati, trebaš steći dobre navike osobnog čitanja. Pritom trebaš shvatiti da svaka riječ u rečenici igra određenu ulogu. Ne možeš jasno razumjeti o čemu se govori u nekom tekstu ukoliko prilikom čitanja preskačeš neke riječi. U slučaju da krivo pročitaš neke riječi, čak i ako čitaš samo za sebe, iskrivit ćeš značenje rečenice. Pogrešno čitanje može biti posljedica toga što se ne obraća pažnju na dijakritičke znakove ili na kontekst u kojem se riječi pojavljuju. Potrudi se da shvatiš kako kontekst utječe na značenje pojedine riječi. Osim toga, razmotri kako interpunkcijski znakovi utječu na značenje rečenice. Upamti da se misli obično prenose grupom riječi. Obrati pažnju na to tako da u glasnom čitanju čitaš grupe riječi — odnosno dijelove rečenice — a ne samo riječi. Da bi javnim čitanjem drugima mogao prenijeti točnu spoznaju, važno je da jasno razumiješ tekst koji ćeš čitati.

Jednom je iskusnom kršćanskom starješini apostol Pavao napisao: “Posveti se javnom čitanju” (1. Tim. 4:13). To je očito područje na kojem se svatko od nas može poboljšati.