Bilješka

a Prije Oktobarske revolucije, koja se zbila 1917, u Rusiji se koristio stariji, julijanski kalendar, no većina zemalja već je bila prešla na gregorijanski kalendar. Godine 1917. julijanski kalendar kasnio je 13 dana za gregorijanskim. Nakon revolucije Sovjeti su preuzeli gregorijanski kalendar i tako uskladili Rusiju s ostatkom svijeta. Međutim, Pravoslavna je crkva zadržala julijanski kalendar za svoje proslave i označila ga kao “stari kalendar”. Možda ti je poznato da se Božić u Rusiji i drugim pravoslavnim zemljama slavi 7. siječnja. Međutim, imaj na umu da je 7. siječnja po gregorijanskom kalendaru zapravo 25. prosinca po julijanskom kalendaru. Dakle, mnogi Rusi slave blagdane ovim redom: 25. prosinca Božić zapadnih crkava, 1. siječnja Novu godinu, 7. siječnja pravoslavni Božić, 14. siječnja Novu godinu po starom kalendaru.