Bilješka

b Unatoč toj izjavi, prijevodi “Novog zavjeta” na hebrejski ipak su postojali. Jedan je oko 1360. načinio bizantski redovnik Simon Atumanos. Još jedan prijevod nastao je oko 1565, a djelo je njemačkog učenjaka Oswalda Schreckenfuchsa. Međutim, ti prijevodi nikada nisu objavljeni i sada više ne postoje.