51 József az elsőszülöttet Manassénak*+ nevezte el, mert ezt mondta: „Isten feledtette velem minden bajomat, és apám egész házát.” 52 A másodikat Efraimnak*+ nevezte el, mert ezt mondta: „Termékennyé tett engem Isten nyomorúságom földjén.”+

20 Egyiptom földjén született Józsefnek Manassé+ és Efraim+, akiket Potiferának, Ón* papjának a lánya, Aszenát+ szült neki.

17 Amikor József látta, hogy az apja Efraim fejére tette a jobb kezét, ez nem tetszett neki. Megfogta az apja kezét, és megpróbálta Efraim fejéről Manassé fejére tenni. 18 József ezt mondta az apjának: „Ne így, apám, mert ő az elsőszülött!+ Az ő fejére tedd a jobb kezedet!” 19 Ám az apja nem hallgatott rá, hanem így szólt: „Tudom, fiam, tudom. Tőle is származik majd egy nép, és ő is naggyá lesz. Ennek ellenére az öccse nagyobb lesz, mint ő,+ és olyan sok utódja* lesz, hogy akár több nép is lehetne belőlük.+”

18 A nyugati oldalon is három törzs táborozzon csapatonként*. Efraim tábora legyen középen. Efraim fiainak a fejedelme Elisáma+, Ammihud fia. 19 A seregében 40 500 férfit vettek nyilvántartásba.+