12 Amikor Atália meghallotta a futkosó nép hangját, és hogy dicsérik a királyt, rögtön odament a Jehova házánál levő néphez.+ 13 Akkor látta, hogy a király ott áll a bejáratnál, az egyik oszlopnál*. A fejedelmek+ és a trombitások pedig a királlyal voltak, és az ország egész népe ujjongott,+ és fújta a trombitákat. Ott voltak az énekesek is a hangszerekkel, és ők adtak jelt Isten dicsőítésére. Atália erre megszaggatta a ruháit, és felkiáltott: „Összeesküvés! Összeesküvés!” 14 Jójada pap azonban kiküldte a századparancsnokokat, azokat, akik a hadsereg fölé lettek kinevezve, és ezt mondta nekik: „Vigyétek ki őt a sorok közül, és ha valaki utánamegy, azt öljétek meg karddal!” Jójada pap ugyanis korábban megmondta: „Ne Jehova házában öljétek meg!” 15 Így hát elfogták, és amikor a Ló kapu bejáratához értek, amely a királyi házhoz* tartozott, rögtön megölték.