Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR
Őrtorony
ONLINE KÖNYVTÁR
magyar jelnyelv
  • BIBLIA
  • KIADVÁNYOK
  • ÖSSZEJÖVETELEK
  • 2Sámuel 22
  • Szentírás – Új világ fordítás

A kijelölt részhez nincs videó.

Sajnos a videót nem sikerült betölteni.

2Sámuel – Áttekintés

      • Dávid dicsőíti Istent a megmentő tetteiért (1–51.)

        • „Jehova az én kőszirtem” (2.)

        • Jehova hűséges a hűségesekhez (26.)

2Sámuel 22:1

Keresztutalások

  • +2Mó 15:1; Bí 5:1
  • +Zs 34:19
  • +1Sá 23:14; Zs 18:felirat

2Sámuel 22:2

Keresztutalások

  • +Zs 31:3
  • +Zs 18:2, 3

2Sámuel 22:3

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „megmentő szarvam”. Lásd a Szójegyzékben a „Szaru, szarv” címszót.

  • *

    Vagy: „fellegváram”.

Keresztutalások

  • +5Mó 32:4; 1Sá 2:1, 2
  • +1Mó 15:1; 5Mó 33:29; Zs 3:3
  • +Zs 9:9; Pl 18:10
  • +Zs 59:16
  • +Ézs 12:2; Lk 1:46, 47; Tit 3:4

2Sámuel 22:5

Keresztutalások

  • +Zs 69:14
  • +Zs 18:4

2Sámuel 22:6

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „seol”. Lásd: Szójegyzék.

Keresztutalások

  • +Zs 116:3, 4
  • +Zs 18:5

2Sámuel 22:7

Keresztutalások

  • +Zs 142:1; Jón 2:2
  • +2Mó 3:7; Zs 18:6; 34:15

2Sámuel 22:8

Keresztutalások

  • +Bí 5:4
  • +Jób 26:11
  • +Zs 18:7–12; 77:18

2Sámuel 22:9

Keresztutalások

  • +Ézs 30:27

2Sámuel 22:10

Keresztutalások

  • +Zs 144:5; Ézs 64:1
  • +5Mó 4:11; 1Ki 8:12; Zs 18:9; 97:2

2Sámuel 22:11

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „szelek”.

Keresztutalások

  • +1Sá 4:4; Zs 80:1; 99:1
  • +Héb 1:7

2Sámuel 22:12

Keresztutalások

  • +Jób 36:29

2Sámuel 22:14

Keresztutalások

  • +2Mó 19:16; 1Sá 2:10
  • +Zs 18:13–16; Ézs 30:30

2Sámuel 22:15

Keresztutalások

  • +Zs 7:13; 77:17
  • +Zs 144:6

2Sámuel 22:16

Keresztutalások

  • +2Mó 14:21; Zs 106:9; 114:3
  • +2Mó 15:8

2Sámuel 22:17

Keresztutalások

  • +Zs 18:16–19; 124:2–4; 144:7

2Sámuel 22:18

Keresztutalások

  • +Zs 3:7; 56:9

2Sámuel 22:19

Keresztutalások

  • +1Sá 19:11; 23:26; 2Sá 15:10

2Sámuel 22:20

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „tágas”.

Keresztutalások

  • +Zs 31:8
  • +Zs 149:4

2Sámuel 22:21

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „kezem tisztasága”.

Keresztutalások

  • +1Sá 26:23; 1Ki 8:32
  • +Zs 18:20–24; 24:3, 4

2Sámuel 22:23

Keresztutalások

  • +5Mó 6:1; Zs 19:9
  • +5Mó 8:11

2Sámuel 22:24

Keresztutalások

  • +Zs 84:11
  • +Zs 18:23; Pl 14:16

2Sámuel 22:25

Keresztutalások

  • +Jób 34:11; Ézs 3:10; Héb 11:6
  • +Zs 18:24; Pl 5:21

2Sámuel 22:26

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „a lojálishoz lojális vagy”.

Keresztutalások

  • +Zs 37:28; 97:10
  • +Zs 18:25–30

2Sámuel 22:27

Lábjegyzetek

  • *

    Esetleg: „kiszámíthatatlanul”.

Keresztutalások

  • +Mt 5:8; 1Pt 1:16
  • +Zs 125:5

2Sámuel 22:28

Keresztutalások

  • +Jób 34:28
  • +Dá 4:37; 1Pt 5:5

2Sámuel 22:29

Keresztutalások

  • +Zs 27:1
  • +Zs 97:11

2Sámuel 22:30

Keresztutalások

  • +Zs 18:29; Flp 4:13; Héb 11:33, 34

2Sámuel 22:31

Keresztutalások

  • +5Mó 32:4
  • +Zs 12:6; Pl 30:5
  • +Zs 35:2; 91:4

2Sámuel 22:32

Keresztutalások

  • +Ézs 44:6
  • +5Mó 32:31; Zs 18:31–42

2Sámuel 22:33

Keresztutalások

  • +Zs 27:1; Ézs 12:2
  • +Ézs 26:7

2Sámuel 22:34

Keresztutalások

  • +Ézs 33:15, 16; Ha 3:19

2Sámuel 22:36

Keresztutalások

  • +Zs 18:35; 113:6–8

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2020/08, 32:1

2Sámuel 22:37

Keresztutalások

  • +Zs 17:5

2Sámuel 22:39

Keresztutalások

  • +2Mó 14:13

2Sámuel 22:40

Keresztutalások

  • +1Sá 23:5
  • +1Sá 17:49; Zs 44:3, 5

2Sámuel 22:41

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „elhallgattatom”.

Keresztutalások

  • +1Mó 49:8
  • +Zs 18:40

2Sámuel 22:42

Keresztutalások

  • +1Sá 28:6; Pl 1:28; Ézs 1:15; Mi 3:4

2Sámuel 22:44

Keresztutalások

  • +1Sá 30:6; 2Sá 15:12
  • +2Sá 8:3; Zs 2:8; 60:8
  • +Zs 18:43–45

2Sámuel 22:45

Keresztutalások

  • +5Mó 33:29

2Sámuel 22:46

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „ellankadnak”.

2Sámuel 22:47

Keresztutalások

  • +5Mó 32:4
  • +Zs 18:46; 89:26

2Sámuel 22:48

Keresztutalások

  • +1Sá 25:29; 2Sá 18:19
  • +Zs 18:47; 110:1; 144:1, 2

2Sámuel 22:49

Keresztutalások

  • +2Sá 5:12; 7:9
  • +Zs 18:48

2Sámuel 22:50

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „és zenélek”.

Keresztutalások

  • +5Mó 32:43; Zs 117:1
  • +1Kr 16:9; Zs 145:2; Ró 15:9

2Sámuel 22:51

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „nagy győzelmeket”.

  • *

    Szó szerint: „magvával”.

Keresztutalások

  • +Zs 2:6; 21:1
  • +Zs 89:20, 29; Lk 1:32, 33

Általános

2Sám 22:12Mó 15:1; Bí 5:1
2Sám 22:1Zs 34:19
2Sám 22:11Sá 23:14; Zs 18:felirat
2Sám 22:2Zs 31:3
2Sám 22:2Zs 18:2, 3
2Sám 22:35Mó 32:4; 1Sá 2:1, 2
2Sám 22:31Mó 15:1; 5Mó 33:29; Zs 3:3
2Sám 22:3Zs 9:9; Pl 18:10
2Sám 22:3Zs 59:16
2Sám 22:3Ézs 12:2; Lk 1:46, 47; Tit 3:4
2Sám 22:5Zs 69:14
2Sám 22:5Zs 18:4
2Sám 22:6Zs 116:3, 4
2Sám 22:6Zs 18:5
2Sám 22:7Zs 142:1; Jón 2:2
2Sám 22:72Mó 3:7; Zs 18:6; 34:15
2Sám 22:8Bí 5:4
2Sám 22:8Jób 26:11
2Sám 22:8Zs 18:7–12; 77:18
2Sám 22:9Ézs 30:27
2Sám 22:10Zs 144:5; Ézs 64:1
2Sám 22:105Mó 4:11; 1Ki 8:12; Zs 18:9; 97:2
2Sám 22:111Sá 4:4; Zs 80:1; 99:1
2Sám 22:11Héb 1:7
2Sám 22:12Jób 36:29
2Sám 22:142Mó 19:16; 1Sá 2:10
2Sám 22:14Zs 18:13–16; Ézs 30:30
2Sám 22:15Zs 7:13; 77:17
2Sám 22:15Zs 144:6
2Sám 22:162Mó 14:21; Zs 106:9; 114:3
2Sám 22:162Mó 15:8
2Sám 22:17Zs 18:16–19; 124:2–4; 144:7
2Sám 22:18Zs 3:7; 56:9
2Sám 22:191Sá 19:11; 23:26; 2Sá 15:10
2Sám 22:20Zs 31:8
2Sám 22:20Zs 149:4
2Sám 22:211Sá 26:23; 1Ki 8:32
2Sám 22:21Zs 18:20–24; 24:3, 4
2Sám 22:235Mó 6:1; Zs 19:9
2Sám 22:235Mó 8:11
2Sám 22:24Zs 84:11
2Sám 22:24Zs 18:23; Pl 14:16
2Sám 22:25Jób 34:11; Ézs 3:10; Héb 11:6
2Sám 22:25Zs 18:24; Pl 5:21
2Sám 22:26Zs 37:28; 97:10
2Sám 22:26Zs 18:25–30
2Sám 22:27Mt 5:8; 1Pt 1:16
2Sám 22:27Zs 125:5
2Sám 22:28Jób 34:28
2Sám 22:28Dá 4:37; 1Pt 5:5
2Sám 22:29Zs 27:1
2Sám 22:29Zs 97:11
2Sám 22:30Zs 18:29; Flp 4:13; Héb 11:33, 34
2Sám 22:315Mó 32:4
2Sám 22:31Zs 12:6; Pl 30:5
2Sám 22:31Zs 35:2; 91:4
2Sám 22:32Ézs 44:6
2Sám 22:325Mó 32:31; Zs 18:31–42
2Sám 22:33Zs 27:1; Ézs 12:2
2Sám 22:33Ézs 26:7
2Sám 22:34Ézs 33:15, 16; Ha 3:19
2Sám 22:36Zs 18:35; 113:6–8
2Sám 22:37Zs 17:5
2Sám 22:392Mó 14:13
2Sám 22:401Sá 23:5
2Sám 22:401Sá 17:49; Zs 44:3, 5
2Sám 22:411Mó 49:8
2Sám 22:41Zs 18:40
2Sám 22:421Sá 28:6; Pl 1:28; Ézs 1:15; Mi 3:4
2Sám 22:441Sá 30:6; 2Sá 15:12
2Sám 22:442Sá 8:3; Zs 2:8; 60:8
2Sám 22:44Zs 18:43–45
2Sám 22:455Mó 33:29
2Sám 22:475Mó 32:4
2Sám 22:47Zs 18:46; 89:26
2Sám 22:481Sá 25:29; 2Sá 18:19
2Sám 22:48Zs 18:47; 110:1; 144:1, 2
2Sám 22:492Sá 5:12; 7:9
2Sám 22:49Zs 18:48
2Sám 22:505Mó 32:43; Zs 117:1
2Sám 22:501Kr 16:9; Zs 145:2; Ró 15:9
2Sám 22:51Zs 2:6; 21:1
2Sám 22:51Zs 89:20, 29; Lk 1:32, 33
  • Szentírás – Új világ fordítás
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
Szentírás – Új világ fordítás
2Sámuel 22:1–51

2Sámuel

22 Dávid pedig a következő ének+ szavait mondta el Jehovának azon a napon, amikor Jehova megmentette őt minden ellenségétől+ és Saultól.+ 2 Ezt mondta:

„Jehova az én kőszirtem és erődöm,+ ő ment meg engem.+

 3 Istenem az én kősziklám,+ nála keresek menedéket.

Pajzsom+ és hatalmas megmentőm*, biztos menedékem*+ ő,

ahova menekülhetek,+ megmentőm;+ te, aki megmentesz az erőszaktól.

 4 Jehovát szólítom, aki méltó a dicséretre,

és megmenekülök ellenségeimtől.

 5 A halál hullámai vettek körül;+

a semmirekellők hirtelen áradata rettegést hozott rám.+

 6 A sír* kötelei tekeredtek rám,+

a halál csapdáival találtam magam szemben.+

 7 Nyomorúságomban Jehovát hívtam,+

Istenemhez kiáltottam szüntelen.

Ő meghallotta hangomat templomából,

és eljutott fülébe segélykiáltásom.+

 8 Erősen rengeni és rázkódni kezdett a föld;+

az ég alapjai megrendültek,+

és erősen rázkódtak, mert ő haragra gyúlt.+

 9 Füst szállt fel orrából,

és emésztő tűz csapott ki szájából;+

izzó szén jött ki őtőle.

10 Meghajlította az eget, miközben alászállt,+

és sűrű homály volt lába alatt.+

11 Kerubon ülve jött,+ szállva érkezett.

Látni lehetett egy szellem*+ szárnyain.

12 Akkor sötétséget vont maga köré rejtekként+

a sötét vizekben és a sűrű felhőkben.

13 A körülötte levő fényességtől parazsak lobbantak lángra.

14 Aztán az égből dörögni kezdett Jehova;+

hallatta hangját a legfelségesebb Isten.+

15 Nyilakat lőtt ki,+ és szétszórta ellenségeimet,

villámlást, és zavart keltett közöttük.+

16 Láthatóvá vált a tengerfenék;+

feltárultak a föld alapjai Jehova haragja miatt,

orrának fújtatása miatt.+

17 Lenyúlt a magasságból,

megfogott, és kihúzott a mély vizekből.+

18 Megszabadított erős ellenségemtől,+

gyűlölőimtől, akik erősebbek voltak nálam.

19 Rám törtek szerencsétlenségem napján,+

de Jehova támogatott.

20 Biztonságos* helyre vitt ki engem;+

megszabadított, mert örömét lelte bennem.+

21 Jehova igazságosságom szerint jutalmaz engem,+

ártatlanságom* szerint fizet nekem.+

22 Mert nem tértem le a Jehovának tetsző útról,

és nem hagytam el gonoszul Istenemet.

23 Elmémben tartom minden ítéletét+,

rendeleteitől nem térek el.+

24 Feddhetetlen+ maradok előtte,

és távol tartom magam a vétektől.+

25 Jutalmazzon meg Jehova igazságosságom szerint,+

amiért ártatlan vagyok a szemében.+

26 A hűségeshez hűséges vagy,*+

a feddhetetlen emberrel feddhetetlenül bánsz.+

27 Az őszinte emberhez őszinte vagy,+

de az álnokkal éles eszűen* bánsz.+

28 Mert az alázatosakat megmented,+

de elítélően tekintesz a gőgösökre, és megalázod őket.+

29 Mert te vagy az én lámpásom, ó, Jehova;+

Jehova teszi világossá a sötétséget körülöttem.+

30 A te segítségeddel a rablók csapatának is nekironthatok,

Isten erejével a falat is megmászhatom.+

31 Az igaz Isten tettei tökéletesek,+

Jehova beszéde színtiszta.+

Pajzs ő mindazoknak, akik nála keresnek menedéket.+

32 Mert van-e Isten Jehován kívül?+

Van-e kőszikla Istenünkön kívül?+

33 Az igaz Isten az én szilárd erődöm,+

ő teszi egyenessé utamat.+

34 Olyanná teszi lábamat, mint amilyen a szarvasoké;

segít, hogy magas helyeken álljak.+

35 Kezemet harcra tanítja,

rézíjat hajlítanak karjaim.

36 Megmentő pajzsodat adod nekem,

és alázatosságod tesz naggyá engem.+

37 Kiszélesíted az utat lépteimnek,

nem csúsznak meg lábaim.+

38 Üldözni fogom ellenségeimet, és kiirtom őket;

nem térek vissza addig, míg meg nem semmisülnek.

39 Kiirtom és összezúzom őket, hogy ne keljenek fel;+

elesnek, és rájuk teszem lábamat.

40 Erőt adsz nekem a csatára,+

elbuktatod előttem ellenfeleimet.+

41 Ellenségeimet meghátrálásra kényszeríted;+

véget vetek* gyűlölőim életének.+

42 Segítségért kiáltanak, de nincs, aki megmentené őket.

Sőt, Jehovához kiáltanak, de ő nem felel nekik.+

43 Porrá zúzom őket, mint amilyen a föld pora;

összetöröm és széttaposom őket, mint az utcák sarát.

44 Megmentesz népem ellenkezésétől.+

Megőrzöl, hogy nemzetek fejévé legyek;+

olyan nép szolgál nekem, amelyet nem ismertem.+

45 Idegen országból valók jönnek hozzám hajlongva,+

engedelmességre készteti őket, amit rólam hallanak.

46 Elbátortalanodnak* az idegenből valók,

reszketve jönnek elő erődjeikből.

47 Jehova él! Legyen dicsőítve kősziklám!+

Legyen magasztalva Istenem, megmentésem kősziklája!+

48 Az igaz Isten bosszút áll értem,+

aláveti nekem a népeket;+

49 megment az ellenségeimtől.

Azok fölé emelsz,+ akik rám támadnak,

megszabadítasz az erőszakos embertől.+

50 Ezért adok hálát neked, ó, Jehova, a nemzetek között,+

és dicséreteket énekelek* nevednek:+

51 Hatalmas megmentő tetteket* visz véghez királyáért;+

odaadó szeretettel bánik felkentjével,

Dáviddal és utódjával* örökké!”+

Kiadványok magyar jelnyelven (2000–2025)
Kijelentkezés
Bejelentkezés
  • magyar jelnyelv
  • Megosztás
  • Beállítások
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Felhasználási feltételek
  • Bizalmas információra vonatkozó szabályok
  • Adatvédelmi beállítások
  • JW.ORG
  • Bejelentkezés
Megosztás