Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR
Őrtorony
ONLINE KÖNYVTÁR
magyar jelnyelv
  • BIBLIA
  • KIADVÁNYOK
  • ÖSSZEJÖVETELEK
  • Példabeszédek 19
  • Szentírás – Új világ fordítás

A kijelölt részhez nincs videó.

Sajnos a videót nem sikerült betölteni.

Példabeszédek – Áttekintés

    • SALAMON PÉLDABESZÉDEI (10:1–24:34)

Példabeszédek 19:1

Keresztutalások

  • +Pl 15:16; Jk 2:5
  • +Pl 28:6

Példabeszédek 19:2

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „lélek”.

  • *

    Szó szerint: „lábaival siet”.

Keresztutalások

  • +Ró 10:2

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ébredjetek!,

    3 2020 2

Példabeszédek 19:4

Keresztutalások

  • +Pl 14:20

Példabeszédek 19:5

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „aki hazugságot lehel”.

Keresztutalások

  • +5Mó 19:18, 19
  • +Pl 19:9

Példabeszédek 19:6

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „nagylelkű emberek”.

Példabeszédek 19:7

Keresztutalások

  • +Pl 14:20
  • +Pr 9:14, 15; Jk 2:2, 3

Példabeszédek 19:8

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „lelkét”.

  • *

    Szó szerint: „szívre”.

  • *

    Szó szerint: „jót talál”.

Keresztutalások

  • +Pl 15:32
  • +Pl 2:2, 5

Példabeszédek 19:9

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „aki hazugságot lehel”.

Keresztutalások

  • +Pl 19:5; Jel 21:8

Példabeszédek 19:10

Keresztutalások

  • +2Sá 3:24, 38, 39; Pl 30:21, 22; Pr 10:7

Példabeszédek 19:11

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „túllép a törvényszegésen”.

Keresztutalások

  • +Pl 14:29; 16:32; Jk 1:19
  • +1Mó 50:19–21; Mt 18:21, 22; Ef 4:32

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Boldogan élhetsz örökké!, 56

Példabeszédek 19:12

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „fiatal sörényes oroszlán”.

Keresztutalások

  • +Pl 16:14; 20:2; Dá 2:12

Példabeszédek 19:13

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „zsémbes”.

Keresztutalások

  • +2Sá 16:21, 22
  • +Pl 21:9, 19; 27:15

Példabeszédek 19:14

Keresztutalások

  • +1Mó 24:14; Pl 18:22; 31:10

Példabeszédek 19:15

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „lélek”.

Keresztutalások

  • +Pl 23:21; 24:33, 34; 2Te 3:10

Példabeszédek 19:16

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „megőrzi lelkét”.

  • *

    Szó szerint: „megveti útjait”.

Keresztutalások

  • +Pl 16:17
  • +Pl 15:32

Példabeszédek 19:17

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „visszafizeti neki”.

Keresztutalások

  • +5Mó 15:7, 8; Zs 37:25, 26; Héb 13:16
  • +Pl 11:24; Mt 5:7; Héb 6:10

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2017/04, 5:4

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2016/12, 4:14

Példabeszédek 19:18

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „ne akard a halálát”. Szó szerint: „ne emeld lelked a halálára”.

Keresztutalások

  • +Pl 13:24; 22:6, 15
  • +1Sá 3:12, 13

Példabeszédek 19:19

Keresztutalások

  • +1Sá 24:16–18; 26:21

Példabeszédek 19:20

Keresztutalások

  • +Pl 4:13
  • +5Mó 8:14, 16; Héb 12:7, 11

Példabeszédek 19:21

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „tanácsa”.

Keresztutalások

  • +1Mó 11:6, 7; 50:19, 20; Pl 21:30; Dá 4:35; Cs 5:38, 39

Példabeszédek 19:22

Keresztutalások

  • +Mi 6:8

Példabeszédek 19:23

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „aki féli”.

Keresztutalások

  • +Pl 14:27; Ma 3:16
  • +Pl 12:21

Példabeszédek 19:24

Keresztutalások

  • +Pl 6:9–11; 15:19; 24:30, 31; 26:14, 15

Példabeszédek 19:25

Keresztutalások

  • +5Mó 25:2
  • +Pl 15:5
  • +Pl 9:9; 21:11

Példabeszédek 19:26

Keresztutalások

  • +2Mó 20:12; 3Mó 20:9; Pl 20:20; 30:17

Példabeszédek 19:28

Keresztutalások

  • +1Ki 21:9, 10
  • +Pl 4:16, 17

Példabeszédek 19:29

Keresztutalások

  • +Pl 9:12
  • +Pl 10:13; 26:3

Általános

Péld 19:1Pl 15:16; Jk 2:5
Péld 19:1Pl 28:6
Péld 19:2Ró 10:2
Péld 19:4Pl 14:20
Péld 19:55Mó 19:18, 19
Péld 19:5Pl 19:9
Péld 19:7Pl 14:20
Péld 19:7Pr 9:14, 15; Jk 2:2, 3
Péld 19:8Pl 15:32
Péld 19:8Pl 2:2, 5
Péld 19:9Pl 19:5; Jel 21:8
Péld 19:102Sá 3:24, 38, 39; Pl 30:21, 22; Pr 10:7
Péld 19:11Pl 14:29; 16:32; Jk 1:19
Péld 19:111Mó 50:19–21; Mt 18:21, 22; Ef 4:32
Péld 19:12Pl 16:14; 20:2; Dá 2:12
Péld 19:132Sá 16:21, 22
Péld 19:13Pl 21:9, 19; 27:15
Péld 19:141Mó 24:14; Pl 18:22; 31:10
Péld 19:15Pl 23:21; 24:33, 34; 2Te 3:10
Péld 19:16Pl 16:17
Péld 19:16Pl 15:32
Péld 19:175Mó 15:7, 8; Zs 37:25, 26; Héb 13:16
Péld 19:17Pl 11:24; Mt 5:7; Héb 6:10
Péld 19:18Pl 13:24; 22:6, 15
Péld 19:181Sá 3:12, 13
Péld 19:191Sá 24:16–18; 26:21
Péld 19:20Pl 4:13
Péld 19:205Mó 8:14, 16; Héb 12:7, 11
Péld 19:211Mó 11:6, 7; 50:19, 20; Pl 21:30; Dá 4:35; Cs 5:38, 39
Péld 19:22Mi 6:8
Péld 19:23Pl 14:27; Ma 3:16
Péld 19:23Pl 12:21
Péld 19:24Pl 6:9–11; 15:19; 24:30, 31; 26:14, 15
Péld 19:255Mó 25:2
Péld 19:25Pl 15:5
Péld 19:25Pl 9:9; 21:11
Péld 19:262Mó 20:12; 3Mó 20:9; Pl 20:20; 30:17
Péld 19:281Ki 21:9, 10
Péld 19:28Pl 4:16, 17
Péld 19:29Pl 9:12
Péld 19:29Pl 10:13; 26:3
  • Szentírás – Új világ fordítás
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Szentírás – Új világ fordítás
Példabeszédek 19:1–29

Példabeszédek

19 Jobb szegénynek és feddhetetlennek lenni,+

mint ostobának és hazugnak.+

 2 Nem jó, ha az ember* tudatlan,+

és aki elhamarkodottan cselekszik*, vétkezik.

 3 Az ember a saját butasága miatt tér rossz útra,

és aztán Jehovára haragszik a szíve.

 4 A gazdagnak sok barátja van,

a szegényt pedig még a barátai is elhagyják.+

 5 A hamis tanú nem marad büntetlen,+

és aki folyton hazudozik*, nem menekül meg.+

 6 Sokan akarnak az előkelők* kedvében járni,

és az ajándékozónak mindenki a barátja.

 7 Ha a szegény embert minden testvére gyűlöli,+

mennyivel inkább kerülik a barátai!+

Kérésekkel ostromolja őket, de senki sem tesz semmit.

 8 Szereti magát*, aki értelemre* tesz szert,+

és sikeres lesz*, aki becsben tartja a tisztánlátást.+

 9 A hamis tanú nem marad büntetlen,

és aki folyton hazudozik*, elpusztul.+

10 Nem illik az ostobához a fényűzés.

Mennyivel kevésbé a szolgához, hogy fejedelmeken uralkodjon.+

11 Az ember éleslátása fékezi haragját,+

és ékességére van, ha túllép azon, hogy megsértették*.+

12 A király haragja olyan, mint az oroszlán* morgása,+

de a jóindulata, mint harmat a növényzeten.

13 Bajt hoz apjára az ostoba fiú,+

és olyan a házsártos* feleség, mint a szüntelenül csepegő lyukas tető.+

14 A ház és a vagyon apai örökség,

de az értelmes feleség Jehovától van+.

15 A lustaság mély álomba szenderít,

és a hanyag ember* éhezni fog.+

16 Aki megtartja a parancsot, életben marad,*+

aki viszont nemtörődöm*, meghal.+

17 Aki jóindulattal bánik a szegénnyel, Jehovának ad kölcsön,+

és ő megjutalmazza a tettéért*.+

18 Fegyelmezd a fiadat, amíg van remény,+

hogy ne legyél felelős a haláláért*.+

19 A forrófejű ember meg fogja fizetni a bírságot.

Ha megkíméled ettől, akkor újra meg újra meg kell tenned ezt.+

20 Hallgass a tanácsra, és fogadd el a fegyelmezést,+

hogy bölcs lehess a jövőben.+

21 Sok terv van az ember szívében,

de Jehova szándéka* fog megvalósulni.+

22 Vonzó tulajdonság, ha az ember odaadóan szeret másokat,+

és jobb szegénynek lenni, mint hazugnak.

23 Aki mélységesen tiszteli* Jehovát, élni fog,+

és nyugodtan pihen, nem esik bántódása.+

24 A lusta belenyúl a tálba,

de azzal már nem bajlódik, hogy a szájához emelje a kezét.+

25 Verd meg a gúnyolódót,+ hogy az, aki tapasztalatlan, eszessé váljon,+

és fedd meg az értelmest, hogy bővítse az ismeretét.+

26 Az a fiú, aki rosszul bánik apjával, és elűzi anyját,

szégyenletesen és gyalázatosan cselekszik.+

27 Fiam, ha nem hallgatsz többé a fegyelmezésre,

el fogsz térni a bölcs beszédektől.

28 A semmirekellő tanú gúnyt űz a jogból,+

és a gonosz emberek szája lenyeli a gonoszságot+.

29 Ítélet vár a gúnyolódókra,+

és verés az ostobák hátára+.

Kiadványok magyar jelnyelven (2000–2025)
Kijelentkezés
Bejelentkezés
  • magyar jelnyelv
  • Megosztás
  • Beállítások
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Felhasználási feltételek
  • Bizalmas információra vonatkozó szabályok
  • Adatvédelmi beállítások
  • JW.ORG
  • Bejelentkezés
Megosztás