Matthew

7 “No judge anymoa, bumbye da same ting going happen to you. 2 How you judge peopo, dass how dey going judge you too. How you make to dem, dass how dey going make to you. 3 Why you look da sawdust in yoa braddah’s eye, wen you get one big piece lumba in yoa own eye? 4 Who you tink you fo tell yoa braddah, “Let me hemo da sawdust in yoa eye,” wen get one big piece lumba in yoa own eye? 5 No ack you! Firs hemo da lumba from yoa own eye, den you going see moa betta how fo hemo da sawdust from yoa braddah’s eye. 6 “No give God’s tings to dogs o throw yoa pearls in front pigs. Dey ony going step all ova um an den dey going afta you fo hurt you. 7 “If you no stop asking, you going get um. If you no stop looking, you going find um. If you no stop knocking, da door going open. 8 Erybody dat ask, going get. Erybody dat look, going find. Erybody dat knock, da door going open fo dem. 9 If yoa boy ask you fo food, you not going give um one rock, aah? 10 O if he ask you fo one fish fo eat, you going give um one snake? 11 Even tho you do bad kine stuff, you still know how fo give good kine tings to yoa kids. So fo shua yoa Faddah in da heaven going give good kine tings to da guys dat ask him! 12 “Make to odda peopo da way you like dem make to you. Dis wat Moses an da guys who had talk fo God wen teach. 13 “Go inside da skinny gate, cuz get one big gate wit one road dat get plenny room an choke peopo stay go thru um. Dey going mahke cuz dey go dat way. 14 But da skinny gate wit da small road dat take you to life, ony litto bit peopo stay find um. 15 “Watch out fo guys dat tell dey talk fo God but ony bulai. Dey ack jalike sheep but dey moa like one hungry wolf dat like hurt you. 16 Jalike you going know wat kine tree wen you look da fruit, you going know who dem cuz of wat dey do. You not going find grapes on da thornbush o any kine sweet fruit growing on da weeds. 17 So den, one good tree going make good fruit, but one bad tree going give rotten fruit. 18 One good tree no can make rotten fruit, an one bad tree no can give good fruit. 19 If one tree no give good fruit, peopo going cut um down an burn um. 20 Same ting, you going know who da guys dat bulai cuz of da tings dey do. 21 “Not erybody who call me “Lord” an tell dey work fo me going be part of God’s Govament. Ony da guys dat lissen to my Faddah in da heaven going. 22 Plenny guys going tell me “Lord, you no rememba? We wen tell oddas about you, we wen use yoa name fo kick out da bad kine spirits, an we wen do plenny unreal tings cuz of yoa powa.” 23 Den I going tell dem, “Who you?! Beat it! You guys ony do da bad kine stuff!” 24 “So, da guy who lissen to me an do wat I tell um, is jalike one guy who akamai enuff fo build his house on solid rock. 25 Wen da rain stay dumping an start fo flood, an get big wind, da house neva fall down cuz he wen build um on top da rock. 26 But if anybody hear wat I tell an no do um, he jalike one real stupid guy who wen build his house on top da sand. 27 Wen da rain stay dumping an start fo flood, an get big wind, da whole house wen fall down an eryting wen come all wipe out.” 28 Wen Jesus pau talk, all da peopo no could believe how good he wen teach dem. 29 He no was like da law teachas dat time, cuz wat he wen teach had come from God.