Da Watchtower LIBRARY ONLINE
Watchtower
LIBRARY ONLINE
Hawai’i Pidgin
  • BIBLE
  • PUBLICATIONS
  • MEETINGS

Footnote

a Wen Tyndale wen write da firs five books of da Bible, he wen write um “Iehouah”. In 1612, had one odda guy Henry Ainsworth, wen he wuz translatin da book of Psalms, he wen write um down “Iehovah”. Cuz da English language wen change ova da years, da way dey wen spell God’s name, dey wen update um. Even Ainsworth in 1639, he wen update his translation of da Bible, an he wen write um “Jehovah.” An den in 1901, da American Standard Version of da Bible, da translators wen use “Jehovah”, wat God’s name wuz in Hebrew.

Hawaiʻi Pidgin Publications (2019-2025)
Log Out
Sign In
  • Hawai’i Pidgin
  • Share
  • Preferences
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Sign In
Share