Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

2 Սամուել 21։10

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 10 Այիայի դուստրը՝ Ռեսփան,+ մի քուրձ վերցրեց ու փռեց ապառաժի վրա: Նա մնաց այնտեղ հնձի սկզբից մինչև երկնքից նրանց դիերի վրա անձրև թափվելը: Ռեսփան չէր թողնում, որ ցերեկը երկնքի թռչունները նստեն նրանց վրա, և գիշերը վայրի գազանները մոտենան:

2 Սամուել 21։10

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 10 Եւ Այիայի աղջիկ Ռեսփան առաւ քուրձը եւ նորան փռեց իր համար ապառաժի վերայ հունձի սկիզբը մինչեւ նորանց վերայ երկնքից անձրեւ գալը. եւ նորանց վերայ ցերեկը երկնքի թռչուններին հանգչելու թող չէր տալիս, եւ ոչ դաշտի կենդանիներին՝ գիշերը։