Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

1 Թագավորներ 2։8

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 8 Ասեմ նաև Բենիամինյաններից Գերայի որդու՝ բահուրիմցի Սեմեիի մասին, որն ապրում է քեզնից ոչ հեռու: Նա ինձ սարսափելի անեծքներով անիծեց+ այն օրը, երբ Մանայիմ+ էի գնում: Բայց երբ նա եկավ Հորդանանի մոտ՝ ինձ դիմավորելու, ես Եհովայով երդվեցի, որ սրի չեմ քաշի նրան:+

1 Թագավորներ 2։8

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 8 եւ ահա Բաւուրիմացի Բենիամինեան Գերայի որդի Սեմէին քեզ մօտ է. նա ինձ սաստիկ անէծքով անիծել է, երբոր ես Մանայիմ էի գնում, եւ նա իջաւ Յորդանան ինձ դիմաւորելու ու ես երդում արի նորան Տէրով, թէ Քեզ սրով չեմ սպանիլ։