• 2 Թագավորներ 23։4
    Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

    • 4 Այնուհետև թագավորը հրամայեց Քեղկիա+ քահանայապետին, նրան օգնող* քահանաներին, դռնապաններին, որ Եհովայի տաճարից դուրս հանեն Բահաղի, սուրբ ձողի*+ ու երկնքի ողջ զորքի* համար պատրաստված բոլոր իրերը: Հետո նա դրանք այրեց Երուսաղեմից դուրս գտնվող Կեդրոնի հովտի դարավանդներում* և մոխիրը տարավ Բեթել:+

  • 2 Թագավորներ 23։4
    Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն

    • 4 Եւ թագաւորը հրամայեց Քեղկիա քահանայապետին եւ երկրորդ քահանաներին եւ դռան պահապաններին, որ դուրս հանեն Տիրոջ տաճարիցը Բահաղի եւ Աստարովթի համար եւ երկնքի բոլոր զօրքերի համար շինուած բոլոր գործիքները, եւ նորանց այրեց Երուսաղէմից դուրս Կեդրոնի դաշտավայրումը, եւ նորանց մոխիրը բերաւ Բեթէլ։