Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Եսայիա 3։16

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 16 Եհովան ասում է. «Սիոնի դուստրերը մեծամիտ են,
  Ման են գալիս՝ քիթները ցից,*
  Աչքերը սեթևեթանքով խաղացնում են, կոտրատվելով քայլում են,
  Ոտքերի ապարանջանները զնգզնգացնում են:

Եսայիա 3։16

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 16 Եւ Տէրն ասեց. որովհետեւ հպարտացել են Սիօնի աղջիկները, եւ վեր բարձրացած պարանոցով են ման գալիս, եւ անհամեստ աչքերով ակնարկում են. գնալիս կաքաւելով են գնում, եւ իրանց ոտքերովը խշխշոց են հանում: