Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Եսայիա 47։1

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 47 Ցած իջիր ու հողի մեջ նստիր, ո՛վ Բաբելոնի կույս դուստր,+
  Դու այլևս գահ չունես, գետնին նստիր, ո՛վ քաղդեացիների դուստր,+
  Մարդիկ էլ երբեք քեզ չեն անվանի քնքուշ ու փափկասուն:

Եսայիա 47։1

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 47 Իջիր եւ նստիր հողի վերայ, ով Բաբիլոնի կոյս աղջիկ, տափին նստիր առանց աթոռի, ով Քաղդէացիների աղջիկ, որովհետեւ այլ եւս քեզ քնքուշ եւ փափուկ չեն կոչելու: