• Երեմիա 25։30
    Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

    • 30 Իսկ դու մարգարեացիր այս ամենը և նրանց ասա.

      «Եհովան բարձր տեղից առյուծի պես մռնչալու է,

      Իր սուրբ բնակավայրից իր ձայնը լսելի է դարձնելու:

      Նա բարձր մռնչալու է իր բնակատեղի վրա:

      Հնձանում խաղող ճմլողների պես ուրախ բացականչելու է,

      Երգ է երգելու՝ տոնելով երկրի բնակիչների դեմ հաղթանակը:

  • Երեմիա 25։30
    Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն

    • 30 Եւ դու մարգարէացիր նորանց մասին այս բոլոր խօսքերը եւ նորանց ասիր. Տէրը բարձրիցը որոտալու է, եւ իր սուրբ բնակութիւնիցը տալու է իր ձայնը. նա իր բնակարանի վերայ որոտալու է մեծաձայն, հնձան կոխողների աղաղակին պէս պիտի կանչէ երկրի բոլոր բնակիչների վերայ։