Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի

ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Հովել 1։13

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 13 Քո՛ւրձ հագեք, սո՛ւգ կապեք,* ո՛վ քահանաներ:
  
  Ողբացե՛ք, զոհասեղանի մոտ ծառայողնե՛ր:+
  
  Եկե՛ք, ո՛վ իմ Աստծուն ծառայողներ, գիշերը քուրձ հագա՛ծ անցկացրեք,
  Որովհետև ձեր Աստծու տնից հացի ընծան+ և ըմպելիքի ընծան+ վերացել է:

Հովել 1։13

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 13 Գօտեւորուեցէք քուրձով եւ սուգ արէք, ով քահանաներ, ողբացէք, ով սեղանի սպասավորներ, եկէք՝ գիշերը քուրձերով անցրէք, ով իմ Աստուծոյ սպսասաւորներ, որ խափանել է ձեր Աստուծոյ տանիցը հացի ընձան եւ նուէրը: