Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դատավորներ 17։3

Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
- 3 Եվ նա իր մորը վերադարձրեց հազար հարյուր կտոր արծաթը+, իսկ մայրն ասաց. «Այս արծաթը իմ ձեռքով անպայման Եհովային պիտի նվիրեմ որդուս համար, որպեսզի քանդակված կուռք+ ու մի ձուլածո արձան+ շինվի, և հիմա ես այն քեզ եմ տալիս»։

Դատավորներ 17։3

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 3 Եւ նա հազար հարիւր կտոր արծաթը ետ դարձրեց իր մօրը. բայց նորա մայրն ասեց. Ես այն արծաթն իմ ձեռքիցն իմ ձեռքիցը Տիրոջը նուիրեցի իմ որդիի համար, նորանով քանդակած եւ թափածու կուռք շինելու համար. եւ հիմա ես այն քեզ եմ դարձնում։