1 Թագավորներ 5։1 Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն 5 Երբ Տյուրոսի+ Քիրամ+ թագավորը լսեց, որ Սողոմոնին թագավոր են օծել նրա հոր փոխարեն, իր ծառաներին նրա մոտ ուղարկեց+, որովհետև միշտ սիրել էր Դավթին+։ 1 Թագավորներ 5։1 Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն 5* Եւ Տիւրոսի Քիրամ թագաւորն ուղարկեց իր ծառաները Սողոմոնի մօտ. որովհետեւ Քիրամն ամեն ժամանակ սիրում էր Դաւիթին։
5 Երբ Տյուրոսի+ Քիրամ+ թագավորը լսեց, որ Սողոմոնին թագավոր են օծել նրա հոր փոխարեն, իր ծառաներին նրա մոտ ուղարկեց+, որովհետև միշտ սիրել էր Դավթին+։
5* Եւ Տիւրոսի Քիրամ թագաւորն ուղարկեց իր ծառաները Սողոմոնի մօտ. որովհետեւ Քիրամն ամեն ժամանակ սիրում էր Դաւիթին։