• Երեմիա 24։1
    Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն

    • 24 Այն բանից հետո, երբ Բաբելոնի Նաբուգոդոնոսոր թագավորը Հուդայի թագավոր՝ Հովակիմի+ որդի Հեքոնիային+, Հուդայի իշխաններին, արհեստավորներին+ և պաշտպանական կառույցների շինարարներին Երուսաղեմից գերի առավ ու տարավ Բաբելոն+, Եհովան ինձ ցույց տվեց թզով լի երկու զամբյուղ, որ դրված էին Եհովայի տաճարի առաջ։

  • Երեմիա 24։1
    Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն

    • 24 Տէրը ինձ ցոյց տուաւ, եւ ահա երկու կողով թուզ՝ դրուած Տիրոջ տաճարի առաջին, նորանից յետոյ որ Բաբիլոնի Նաբուգոդոնոսոր թագաւորը գերի էր արել Յուդայի թագաւոր Յովակիմի որդի Յեքոնիային եւ Յուդայի իշխաններին եւ հիւսերին ու դարբիններին Երուսաղէմից եւ նորանց Բաբիլոն տարել։