Ծանոթագրություն

a Այդ խոսքերը չկան Սինայական ձեռագրում, Ալեքսանդրյան ձեռագրում, Վատիկանյան ձեռագիր 1209-ում, լատիներեն «Վուլգատայի» բնագրային տեքստում, ասորերեն «Փիլոքսենյան» և «Հերակլյան» թարգմանություններում, այսինքն՝ ասորերեն «Պեշիթոյում»։