PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal
PERPUSTAKAAN ONLINE
Menara Pengawal
Indonesia
  • ALKITAB
  • PUBLIKASI
  • PERHIMPUNAN
  • Kidung Agung 6
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru (Edisi Pelajaran)

Tidak ada video untuk bagian ini.

Maaf, terjadi error saat ingin menampilkan video.

Garis Besar Kidung Agung

    • GADIS SYULAM DI YERUSALEM (3:6–8:4)

Kidung Agung 6:2

Referensi Silang

  • +Kid 1:7; 2:16

Indeks

  • Panduan Riset

    Pemahaman, Jilid 2, hlm. 640

  • Indeks Publikasi

    it-2 640

Kidung Agung 6:3

Referensi Silang

  • +Kid 7:10
  • +Kid 2:16

Kidung Agung 6:4

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”Kota Kesenangan”.

Referensi Silang

  • +Kid 1:9
  • +1Raj 14:17; 15:33
  • +Mz 48:2
  • +Kid 6:10

Indeks

  • Panduan Riset

    Pemahaman, Jilid 1, hlm. 965-966

    Menara Pengawal,

    15/11/2006, hlm. 20

    hlm. 32

  • Indeks Publikasi

    w06 15/11 20; it-1 965-966; w87_s-42 32

Kidung Agung 6:5

Referensi Silang

  • +Kid 1:15; 4:9; 7:4
  • +Kid 4:1-3

Indeks

  • Panduan Riset

    Pemahaman, Jilid 1, hlm. 1138

    Menara Pengawal,

    15/11/2006, hlm. 19

  • Indeks Publikasi

    w06 15/11 19; it-1 1138

Kidung Agung 6:7

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”Pelipis”.

  • *

    Atau ”cadarmu”.

Kidung Agung 6:8

Referensi Silang

  • +1Raj 11:1

Indeks

  • Panduan Riset

    Menara Pengawal,

    15/12/2011, hlm. 11

  • Indeks Publikasi

    w11 15/12 11

Kidung Agung 6:9

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”Dialah yang murni bagi”.

Referensi Silang

  • +Kid 2:14

Kidung Agung 6:10

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”memandang ke bawah”.

Referensi Silang

  • +Kid 6:4

Indeks

  • Panduan Riset

    Pemahaman, Jilid 1, hlm. 965-966

    Pemahaman, Jilid 1, hlm. 465

  • Indeks Publikasi

    it-1 465, 965-966

Kidung Agung 6:11

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”wadi”.

Referensi Silang

  • +Pkh 2:5

Indeks

  • Panduan Riset

    Pemahaman, Jilid 2, hlm. 574

  • Indeks Publikasi

    it-2 574

Kidung Agung 6:12

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”yang merelakan diri”.

Kidung Agung 6:13

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”Tarian Mahanaim”.

Referensi Silang

  • +Kid 1:6

Indeks

  • Panduan Riset

    Pemahaman, Jilid 1, hlm. 1446

    Menara Pengawal,

    15/11/2006, hlm. 20

  • Indeks Publikasi

    w06 15/11 20; it-1 1446

Terjemahan Lain

Klik nomor ayat untuk menampilkan isi ayat itu di terjemahan Alkitab lain.

Keterangan Umum

Kid. 6:2Kid 1:7; 2:16
Kid. 6:3Kid 7:10
Kid. 6:3Kid 2:16
Kid. 6:4Kid 1:9
Kid. 6:41Raj 14:17; 15:33
Kid. 6:4Mz 48:2
Kid. 6:4Kid 6:10
Kid. 6:5Kid 1:15; 4:9; 7:4
Kid. 6:5Kid 4:1-3
Kid. 6:81Raj 11:1
Kid. 6:9Kid 2:14
Kid. 6:10Kid 6:4
Kid. 6:11Pkh 2:5
Kid. 6:13Kid 1:6
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru (Edisi Pelajaran)
  • Baca di Terjemahan Dunia Baru (nwt)
  • Baca di Terjemahan Dunia Baru (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru (Edisi Pelajaran)
Kidung Agung 6:1-13

Kidung Agung

6 ”Oh gadis tercantik,

Di mana kekasihmu?

Ke mana kekasihmu pergi?

Kami ingin mencarinya bersamamu.”

 2 ”Kekasihku pergi ke kebunnya,

Ke kebun rempah-rempah,

Untuk memetik bunga lili

Dan menggembalakan domba.+

 3 Aku milik kekasihku,

Dan kekasihku milikku.+

Dia sedang menggembalakan domba di antara bunga lili.”+

 4 ”Pujaan hatiku,+ kamu seindah kota Tirza,*+

Secantik kota Yerusalem,+

Memukau seperti pasukan dengan bendera-benderanya.+

 5 Janganlah menatap aku,+

Karena matamu membuatku gugup.

Rambutmu bagaikan kawanan kambing

Yang turun dari bukit-bukit Gilead.+

 6 Gigimu putih dan indah bagaikan kawanan domba

Yang baru dimandikan;

Semuanya memiliki pasangan yang sempurna,

Tak ada satu pun yang hilang.

 7 Pipi* di balik kerudungmu*

Bagaikan sepotong buah delima.

 8 Aku memang memiliki 60 ratu dan 80 selir,

Juga gadis-gadis yang tidak terhitung,+

 9 Tapi hanya satu merpatiku,+ gadisku yang sempurna.

Dia paling istimewa di mata ibunya,

Kesayangan* wanita yang melahirkannya.

Gadis-gadis melihat dia dan menyebut dia bahagia;

Para ratu dan selir juga memujinya.

10 ’Dia bersinar* seperti fajar,

Seindah bulan purnama,

Secerah cahaya matahari,

Memukau seperti pasukan dengan bendera-benderanya.’”+

11 ”Aku pergi ke kebun buah+

Untuk melihat tunas-tunas baru di lembah,*

Untuk melihat apakah tanaman anggur telah bertunas,

Apakah pohon delima telah berbunga.

12 Tanpa kusadari,

Keinginanku ini membawaku

Ke kereta milik orang-orang yang berhati mulia.”*

13 ”Kembali, kembalilah, oh gadis Syulam!

Kembali, kembalilah,

Agar kami bisa melihatmu lagi!”

”Kenapa kalian ingin melihat gadis Syulam?”+

”Melihat dia bagaikan melihat tarian dua pasukan!”*

Publikasi Menara Pengawal Bahasa Indonesia (1971-2025)
Log Out
Log In
  • Indonesia
  • Bagikan
  • Pengaturan
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Syarat Penggunaan
  • Kebijakan Privasi
  • Pengaturan Privasi
  • JW.ORG
  • Log In
Bagikan