Matius
15 Lalu dari Yerusalem+ datanglah kepada Yesus orang-orang Farisi dan para penulis, dan mengatakan, 2 ”Mengapa murid-muridmu melangkahi tradisi orang-orang di masa lalu? Sebagai contoh, mereka tidak mencuci tangan mereka bila akan makan.”+
3 Sebagai jawaban ia mengatakan kepada mereka, ”Mengapa kamu juga melangkahi perintah Allah oleh karena tradisimu?+ 4 Sebagai contoh, Allah berfirman, ’Hormatilah bapakmu dan ibumu’;+ dan, ’Dia yang mencerca bapak atau ibu, biarlah dia mati.’+ 5 Tetapi kamu mengatakan, ’Barang siapa mengatakan kepada bapak atau ibunya, ”Apa pun yang aku miliki, yang dapat aku gunakan untuk mendatangkan manfaat bagimu, adalah persembahan yang dibaktikan kepada Allah”, 6 dia tidak perlu menghormati bapaknya.’+ Dan dengan demikian kamu telah membuat firman Allah tidak berlaku oleh karena tradisimu.+ 7 Hai, orang-orang munafik,+ Yesaya+ dengan tepat bernubuat mengenai kamu, ketika ia mengatakan, 8 ’Umat ini menghormati aku dengan bibir mereka, namun hati mereka jauh dariku.+ 9 Sia-sia mereka terus menyembah aku, karena mereka mengajarkan perintah manusia sebagai doktrin.’”+ 10 Lalu ia memanggil kumpulan orang itu mendekat dan mengatakan kepada mereka, ”Dengarkan dan mengertilah maknanya:+ 11 Bukan apa yang masuk ke dalam mulut yang mencemarkan orang; tetapi apa yang keluar dari mulut, itulah yang mencemarkan orang.”+
12 Lalu murid-murid datang dan mengatakan kepadanya, ”Tahukah engkau bahwa orang-orang Farisi tersandung mendengar apa yang engkau katakan?”+ 13 Sebagai jawaban ia mengatakan, ”Setiap tanaman yang tidak ditanam Bapak surgawiku akan dicabut.+ 14 Biarkanlah mereka. Mereka adalah penuntun buta. Maka, jika orang buta menuntun orang buta, keduanya akan jatuh ke dalam lubang.”+ 15 Sebagai tanggapan Petrus mengatakan kepadanya, ”Jelaskanlah perumpamaan tersebut kepada kami.”+ 16 Maka ia mengatakan, ”Apakah kamu juga masih tanpa pengertian?+ 17 Tidakkah kamu sadar bahwa segala sesuatu yang masuk ke dalam mulut bergerak ke usus dan dibuang ke dalam pelimbahan? 18 Akan tetapi, hal-hal yang keluar dari mulut keluar dari hati, dan hal-hal itu mencemarkan orang.+ 19 Sebagai contoh, dari hati keluar pikiran yang fasik,+ pembunuhan, perzinaan, percabulan, pencurian, kesaksian palsu, hujah.+ 20 Inilah hal-hal yang mencemarkan orang; tetapi makan dengan tangan yang tidak dicuci tidak mencemarkan orang.”+
21 Lalu Yesus meninggalkan tempat itu dan pergi ke daerah Tirus dan Sidon.+ 22 Dan, lihat! seorang wanita Fenisia+ dari wilayah itu keluar dan berseru dengan keras, ”Kasihanilah aku,+ Tuan, Putra Daud. Putriku dirasuki hantu dengan hebat.” 23 Tetapi ia tidak menjawabnya sepatah kata pun. Maka murid-muridnya datang dan memohon kepadanya, ”Suruhlah dia pergi; karena dia terus berteriak sambil mengikuti kita.” 24 Sebagai jawaban ia mengatakan, ”Aku tidak diutus kepada siapa pun kecuali kepada domba-domba yang hilang dari keturunan Israel.”+ 25 Ketika wanita itu datang dia sujud kepadanya, sambil mengatakan, ”Tuan, tolonglah aku!”+ 26 Sebagai jawaban ia mengatakan, ”Tidaklah patut mengambil roti dari anak-anak dan melemparkannya kepada anjing-anjing kecil.” 27 Dia mengatakan, ”Ya, Tuan; tetapi sesungguhnya anjing-anjing kecil memakan remah-remah yang jatuh dari meja tuannya.”+ 28 Lalu sebagai jawaban Yesus mengatakan kepadanya, ”Oh, wanita, sungguh besar imanmu; hendaklah itu terjadi atasmu sesuai dengan keinginanmu.” Dan putrinya sembuh sejak jam itu.+
29 Dari sana Yesus pergi melintasi daerah pedesaan, lalu tiba di dekat Laut Galilea,+ dan, setelah naik ke gunung,+ ia duduk di sana. 30 Kemudian kumpulan besar orang menghampirinya, membawa beserta mereka orang-orang yang timpang, cacat, buta, bisu, dan banyak yang lain, dan mereka hampir-hampir melemparkan orang-orang tersebut ke kakinya, dan ia menyembuhkan mereka semua;+ 31 sehingga kumpulan orang itu merasa takjub sewaktu mereka melihat orang bisu berbicara dan orang timpang berjalan dan orang buta melihat, dan mereka memuliakan Allah Israel.+
32 Akan tetapi, Yesus memanggil murid-muridnya untuk datang kepadanya dan mengatakan,+ ”Aku merasa kasihan+ kepada kumpulan orang ini, karena sudah tiga hari mereka tinggal bersamaku dan mereka tidak mempunyai sesuatu untuk dimakan; dan aku tidak mau menyuruh mereka pulang dalam keadaan lapar. Mereka mungkin akan pingsan dalam perjalanan.” 33 Akan tetapi, murid-murid mengatakan kepadanya, ”Di tempat yang sunyi ini, di mana kami dapat memperoleh cukup roti untuk mengenyangkan kumpulan orang sebesar ini?”+ 34 Maka Yesus mengatakan kepada mereka, ”Berapa banyak roti yang ada padamu?” Mereka mengatakan, ”Tujuh, dan beberapa ikan kecil.” 35 Maka, setelah menginstruksikan kepada kumpulan orang itu untuk duduk berbaring di atas tanah, 36 ia mengambil ketujuh roti dan ikan-ikan itu dan, setelah memanjatkan syukur, ia memecah-mecahkannya dan membagikannya kepada murid-murid, selanjutnya murid-murid kepada kumpulan orang tersebut.+ 37 Dan semuanya makan dan dikenyangkan, lalu mereka mengumpulkan kelebihan pecahan roti sebanyak tujuh keranjang perbekalan penuh.+ 38 Padahal mereka yang makan berjumlah empat ribu pria, selain wanita dan anak kecil. 39 Akhirnya, setelah menyuruh kumpulan orang itu pulang, ia naik ke perahu dan pergi ke wilayah Magadan.+