Kejadian
48 Setelah semuanya itu, disampaikanlah kepada Yusuf, ”Lihat, bapakmu semakin lemah.” Maka dia membawa bersamanya kedua putranya, Manasye dan Efraim.+ 2 Lalu dilaporkan kepada Yakub demikian, ”Lihat, putramu, Yusuf, datang menemuimu.” Maka Israel mengerahkan kekuatannya dan duduk di pembaringannya. 3 Kemudian Yakub mengatakan kepada Yusuf,
”Allah Yang Mahakuasa menampakkan diri kepadaku di Luz+ di tanah Kanaan untuk memberkati aku.+ 4 Selanjutnya ia berfirman kepadaku, ’Aku akan membuatmu beranak cucu,+ dan aku akan membuatmu menjadi banyak dan aku akan mengubahmu menjadi sekumpulan bangsa+ dan aku akan memberikan tanah ini kepada benihmu setelah engkau, untuk menjadi miliknya sampai waktu yang tidak tertentu.’+ 5 Dan sekarang, kedua putramu yang dilahirkan bagimu di tanah Mesir sebelum aku datang kepadamu kemari di Mesir, mereka itu kepunyaanku.+ Efraim dan Manasye akan menjadi kepunyaanku sama seperti Ruben dan Simeon.+ 6 Tetapi keturunan yang akan kauperoleh setelah mereka akan menjadi kepunyaanmu. Sehubungan dengan warisan, mereka akan disebutkan bersama nama saudara-saudara mereka.+ 7 Mengenai aku, pada waktu aku datang dari Padan,+ Rakhel mati+ di sisiku di tanah Kanaan dalam perjalanan, ketika jaraknya masih cukup jauh untuk sampai ke Efrat,+ sehingga aku menguburkan dia di sana dalam perjalanan menuju Efrat, yakni Betlehem.”+
8 Lalu Israel melihat putra-putra Yusuf dan berkata, ”Siapakah mereka ini?”+ 9 Maka Yusuf mengatakan kepada bapaknya, ”Merekalah putra-putra yang Allah berikan kepadaku di tempat ini.”+ Kemudian ia berkata, ”Tolong bawa mereka kepadaku agar aku memberkati mereka.”+ 10 Mata Israel telah menjadi kabur karena usia tua.+ Ia tidak dapat melihat. Maka Yusuf membawa mereka ke dekatnya, lalu ia mencium dan memeluk mereka.+ 11 Selanjutnya Israel mengatakan kepada Yusuf, ”Aku tidak menyangka akan melihat mukamu,+ tetapi lihat, Allah membuatku melihat keturunanmu juga.” 12 Setelah itu Yusuf menjauhkan mereka dari lututnya, dan dia membungkuk dengan mukanya ke tanah.+
13 Lalu Yusuf memegang keduanya, Efraim dengan tangan kanannya ke sebelah kiri Israel,+ dan Manasye dengan tangan kirinya ke sebelah kanan Israel,+ dan mendekatkan mereka kepadanya. 14 Akan tetapi, Israel mengulurkan tangan kanannya dan menaruhnya di atas kepala Efraim,+ walaupun dia lebih muda,+ dan tangan kirinya di atas kepala Manasye.+ Ia meletakkan tangannya demikian dengan suatu maksud, sebab Manasye-lah anak sulung.+ 15 Kemudian ia memberkati Yusuf dan berkata,+
”Allah yang benar yang di hadapannya bapak-bapakku, Abraham dan Ishak, berjalan,+
Allah yang benar yang telah menggembalakan aku sepanjang keberadaanku sampai hari ini,+
16 Malaikat yang telah menebus aku dari semua malapetaka,+ berkatilah anak-anak ini.+
Dan biarlah namaku disebut atas mereka, dan nama bapak-bapakku, Abraham dan Ishak,+
Dan biarlah mereka bertambah sehingga besar jumlahnya di tengah-tengah bumi.”+
17 Pada waktu Yusuf melihat bahwa bapaknya tetap menaruh tangan kanannya di atas kepala Efraim, dia merasa tidak senang,+ dan dia mencoba memegang tangan bapaknya untuk memindahkannya dari kepala Efraim ke kepala Manasye.+ 18 Maka Yusuf mengatakan kepada bapaknya, ”Jangan begitu, bapakku, karena dia inilah anak sulung.+ Taruhlah tangan kananmu di atas kepalanya.” 19 Tetapi bapaknya tetap menolak dan berkata, ”Aku tahu, putraku, aku tahu. Ia juga akan menjadi suatu bangsa dan ia juga akan menjadi besar.+ Meskipun demikian, adiknya akan menjadi lebih besar daripadanya,+ dan keturunannya akan menjadi sejumlah besar bangsa.”+ 20 Lalu ia memberkati mereka pada hari itu,+ dengan berkata,
”Melalui engkau, biarlah Israel berulang-ulang mengucapkan berkat, dengan berkata,
’Kiranya Allah membuat engkau seperti Efraim dan seperti Manasye.’”+
Demikianlah ia tetap menaruh Efraim di depan Manasye.+
21 Setelah itu Israel mengatakan kepada Yusuf, ”Lihat, aku hampir mati,+ tetapi Allah pasti akan menyertai kamu sekalian dan akan mengembalikan kamu ke tanah bapak-bapak leluhurmu.+ 22 Mengenai aku, aku memberimu sebahu tanah lebih banyak daripada saudara-saudaramu,+ yang kuambil dari tangan orang Amori dengan pedangku dan busurku.”