PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal
PERPUSTAKAAN ONLINE
Menara Pengawal
Indonesia
  • ALKITAB
  • PUBLIKASI
  • PERHIMPUNAN
  • bi12 Habakuk 1:1-3:19
  • Habakuk

Tidak ada video untuk bagian ini.

Maaf, terjadi error saat ingin menampilkan video.

  • Habakuk
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
Habakuk

Habakuk

1 Maklumat yang nabi Habakuk lihat dalam penglihatan: 2 Berapa lama, oh, Yehuwa, aku harus berseru meminta tolong, namun engkau tidak mendengar?+ Berapa lama aku harus berseru meminta bantuan kepadamu untuk menghadapi kekerasan, namun engkau tidak menyelamatkan?+ 3 Apa sebabnya engkau memperlihatkan kepadaku apa yang mencelakakan, dan engkau terus memandang kesusahan semata? Dan mengapa penjarahan dan kekerasan ada di depanku, dan mengapa terjadi perselisihan, dan timbul percekcokan?+

4 Karena itu hukum menjadi mati rasa, dan keadilan tidak pernah tampil.+ Karena orang fasik mengepung orang yang adil-benar, karena alasan itu keadilan tampil bengkok.+

5 ”Kamu sekalian, lihatlah di antara bangsa-bangsa, dan pandanglah, dan hendaklah kamu saling menatap dengan heran.+ Tercenganglah; sebab ada suatu kegiatan yang sedang dilakukan pada zamanmu, yang meskipun itu diceritakan kamu sekalian tidak akan percaya.+ 6 Sebab lihat, aku akan membangkitkan orang-orang Khaldea,+ bangsa yang garang dan cepat naik darah, yang akan pergi ke tempat-tempat yang terbuka di bumi untuk merebut tempat-tempat kediaman yang bukan miliknya.+ 7 Ia sungguh mengerikan dan membangkitkan rasa takut. Keadilannya dan kehormatannya memancar dari dirinya sendiri.+ 8 Kuda-kudanya jauh lebih cepat daripada macan tutul, dan mereka lebih garang daripada serigala malam.+ Kuda-kuda perangnya mengentak-entakkan kaki ke tanah, dan dari jauh kuda-kuda perangnya datang. Mereka terbang bagaikan burung elang yang bergerak cepat menyambar makanan.+ 9 Seluruh bangsa itu datang demi kekerasan semata.+ Apabila muka-muka mereka berkumpul, itu bagaikan angin timur,+ dan ia mengumpulkan tawanan seperti pasir. 10 Ia mencemooh raja-raja, dan para pejabat tinggi merupakan bahan tertawaan baginya.+ Mengenainya, ia menertawakan bahkan setiap tempat yang berbenteng,+ dan ia menimbun debu dan merebutnya. 11 Pada waktu itu ia pasti akan bergerak maju bagaikan angin dan akan melintas dan akan menjadi bersalah.+ Kekuatannya ini berasal dari allahnya.”+

12 Bukankah engkau dari masa lampau, oh, Yehuwa?+ Oh, Allahku, Pribadi Kudusku, engkau tidak mati.+ Oh, Yehuwa, untuk suatu penghakiman engkau telah menetapkan dia; dan, oh, Gunung Batu,+ untuk suatu teguran+ engkau telah menjadikan dia.

13 Matamu terlalu murni untuk melihat apa yang buruk; dan memandang kesusahan engkau tidak dapat.+ Mengapa engkau memandang mereka yang berkhianat,+ engkau tetap diam sewaktu orang fasik menelan habis orang yang lebih adil-benar daripadanya?+ 14 Dan mengapa engkau membuat manusia seperti ikan di laut, seperti binatang melata yang atasnya tidak ada yang berkuasa?+ 15 Semua ini ia tarik ke atas hanya dengan sebuah pancing;+ ia menyeret mereka dengan pukat tariknya, dan ia mengumpulkan mereka dalam jalanya.+ Itulah sebabnya ia bersukacita dan bergembira.+ 16 Itulah sebabnya ia mempersembahkan korban untuk pukat tariknya dan membuat asap korban untuk jalanya; sebab, oleh karena semua itu bagiannya menjadi sangat berlemak, dan makanannya menyehatkan.+ 17 Itukah sebabnya ia akan mengosongkan pukat tariknya, dan apakah ia akan terus membunuh bangsa-bangsa, seraya ia tidak memperlihatkan keibaan hati?+

2 Di pos jagaku aku akan terus berdiri,+ dan aku akan tetap menempatkan diri pada tembok pertahanan; dan aku akan terus berjaga-jaga,+ untuk melihat apa yang akan dikatakannya melalui aku+ dan apa yang akan kujawab untuk teguran atasku.+

2 Lalu Yehuwa menjawab aku dan berfirman, ”Tuliskanlah penglihatan itu, dan paparkan dengan jelas pada lempeng-lempeng,+ agar orang yang membacanya dengan suara keras dapat melakukannya dengan fasih.+ 3 Sebab penglihatan itu masih untuk waktu yang ditetapkan,+ dan ia terus lari bergegas menuju akhir, dan ia tidak akan berdusta. Bahkan jika ia tertunda, tetaplah menantikannya; sebab ia pasti akan menjadi kenyataan.+ Ia tidak akan terlambat.

4 ”Lihatlah! Jiwanya dibusungkan;+ itu tidak lurus dalam dirinya. Tetapi orang yang adil-benar, karena kesetiaannya ia akan tetap hidup.+ 5 Sesungguhnya, karena anggur berlaku tidak setia,+ laki-laki menjadi congkak;+ dan ia tidak akan mencapai tujuannya,+ ia yang telah membuat jiwanya luas seperti Syeol, dan yang seperti kematian yang tidak terpuaskan.+ Ia terus mengumpulkan semua bangsa dan menghimpunkan semua umat kepada dirinya.+ 6 Tidakkah orang-orang ini, semuanya, akan melontarkan kata-kata peribahasa+ dan pernyataan tidak langsung tentang dia, dan sindiran terhadap dia? Dan orang akan mengatakan,

”’Celaka bagi dia yang melipatgandakan apa yang bukan miliknya+—oh, untuk berapa lama!+—dan yang memberati dirinya dengan utang! 7 Apakah mereka yang meminta bunga darimu tidak akan bangkit dengan mendadak, dan mereka yang mengguncangmu dengan keras tidak akan bangun, dan engkau pasti menjadi barang jarahan bagi mereka?+ 8 Karena engkau sendiri telah menjarah banyak bangsa, maka semua orang yang tersisa dari bangsa-bangsa akan menjarahmu,+ karena penumpahan darah umat manusia dan kekerasan terhadap bumi, kota dan mereka semua yang tinggal di dalamnya.+

9 ”’Celaka bagi orang yang membuat keuntungan yang tercela bagi rumahnya,+ untuk menegakkan sarangnya di tempat yang tinggi, agar terlepas dari genggaman apa yang membawa malapetaka!+ 10 Engkau telah merancangkan sesuatu yang memalukan bagi rumahmu, yaitu memusnahkan banyak bangsa;+ maka jiwamu berbuat dosa.+ 11 Sebab dari dalam tembok, sebuah batu akan berteriak dengan sedih, dan dari barang-barang kayu, sebuah kasau akan menjawabnya.+

12 ”’Celaka bagi orang yang membangun kota dengan penumpahan darah, dan dengan kokoh mendirikan kota dengan ketidakadilbenaran!+ 13 Lihat! Bukankah dari Yehuwa yang berbala tentara bahwa bangsa-bangsa akan berjerih lelah hanya untuk api, dan kelompok-kelompok bangsa akan melelahkan diri tanpa mendapat apa-apa?+ 14 Sebab bumi akan dipenuhi dengan pengetahuan akan kemuliaan Yehuwa seperti air menutupi laut.+

15 ”’Celaka bagi orang yang memberi teman-temannya sesuatu untuk diminum, dengan menyertakan kemurkaan dan kemarahanmu, untuk membuat mereka mabuk,+ dengan maksud melihat bagian kemaluan mereka.+ 16 Engkau pasti akan dikenyangkan dengan kehinaan, dan bukan dengan kemuliaan.+ Engkau, minumlah juga,+ dan biarlah dianggap tidak bersunat.+ Cawan dari tangan kanan Yehuwa akan datang kepadamu,+ dan akan ada aib atas kemuliaanmu; 17 karena kekerasan yang dilakukan atas Lebanon,+ itulah yang akan menutupi engkau, dan kerakusan terhadap binatang yang membuat mereka sangat takut, karena penumpahan darah umat manusia dan kekerasan yang dilakukan terhadap bumi,+ kota dan mereka semua yang tinggal di dalamnya.+ 18 Apa manfaat patung pahatan,+ jika pembuatnya sendiri yang memahatnya, juga patung tuangan, dan instruktur kepalsuan?+ jika orang yang membentuknya begitu percaya kepadanya+ sehingga ia membuat allah-allah yang tidak bernilai dan tidak dapat berbicara?+

19 ”’Celaka bagi orang yang mengatakan kepada potongan kayu, ”Hai, bangunlah!” kepada batu bisu, ”Hai, bangunlah! Ia akan memberikan pengajaran”!+ Lihatlah! Ia bersalutkan emas dan perak,+ namun sama sekali tidak ada napas di dalamnya.+ 20 Tetapi Yehuwa berada di baitnya yang kudus.+ Berdiam dirilah di hadapannya, hai, seluruh bumi!’”+

3 Doa nabi Habakuk dalam nyanyian ratapan: 2 Oh, Yehuwa, aku telah mendengar laporan mengenai engkau.+ Aku menjadi takut, oh, Yehuwa, akan kegiatanmu.+

Di tengah-tengah tahun-tahun itu, oh, hidupkanlah itu! Di tengah-tengah tahun-tahun itu, kiranya engkau memberitahukan itu. Selama keresahan itu, kiranya engkau ingat untuk memperlihatkan belas kasihan.+

3 Allah sendiri datang dari Teman, yaitu Pribadi Kudus dari Gunung Paran.+ Sela.+

Kehormatannya menutupi surga;+ dan bumi menjadi penuh dengan pujian kepadanya.+

4 Berkenaan dengan kecemerlangannya, itu menjadi seperti cahaya.+ Ada dua berkas sinar yang keluar dari tangannya, dan di situlah persembunyian kekuatannya.+

5 Sampar terus menjalar mendahului dia,+ dan demam yang membakar keluar dari kakinya.+

6 Ia berdiri tidak bergerak, agar ia dapat mengguncang bumi.+ Ia melihat, dan kemudian menyebabkan bangsa-bangsa melompat.+

Dan gunung-gunung yang kekal dihancurkan;+ bukit-bukit yang ada sampai waktu yang tidak tertentu membungkuk.+ Jalan-jalan dari masa lampau adalah miliknya.

7 Di bawah apa yang mencelakakan aku melihat kemah-kemah Kusyan. Kain-kain kemah tanah Midian+ mulai diguncangkan.+

8 Apakah terhadap sungai-sungai, oh, Yehuwa, apakah terhadap sungai-sungai kemarahanmu berkobar,+ atau apakah kemurkaanmu terhadap laut?+ Sebab engkau mengendarai kuda-kudamu;+ kereta-keretamu adalah keselamatan.+

9 Busurmu menjadi tidak tertutup, telanjang.+ Sumpah suku-suku adalah perkara yang dikatakan.+ Sela. Dengan sungai-sungai engkau membelah bumi.+

10 Gunung-gunung melihat engkau; mereka berada dalam kesakitan yang hebat.+ Badai guntur air melanda. Air yang dalam mengeluarkan suaranya.+ Ia mengangkat tangannya ke atas.

11 Matahari—bulan—tidak bergerak,+ di tempat tinggalnya yang tinggi.+ Seperti cahaya, anak-anak panahmu terus meluncur.+ Kilat tombakmu adalah untuk kecemerlangan.+

12 Dengan pengecaman engkau berjalan melintasi bumi. Dalam kemarahan engkau mengirik bangsa-bangsa.+

13 Engkau tampil untuk keselamatan umatmu,+ untuk menyelamatkan orang yang kauurapi. Engkau menghancurluluhkan orang yang menjadi kepala di rumah orang fasik.+ Fondasi disingkapkan, terus sampai ke lehernya.+ Sela.

14 Dengan kayu pemukulnya sendiri engkau menusuk+ kepala para pejuangnya pada waktu mereka bergerak seperti badai yang hebat untuk menyerakkan aku.+ Sorak-sorai mereka yang keras adalah seperti suara orang-orang yang bertekad untuk melahap orang yang menderita di tempat persembunyian.+

15 Melalui laut engkau melangkah dengan kuda-kudamu, melintasi timbunan air yang sangat luas.+

16 Aku mendengar, dan perutku mulai menjadi resah; mendengar suara itu bibirku bergetar; pembusukan mulai masuk ke dalam tulang-tulangku;+ dan dalam keadaanku aku resah, bahwa aku harus dengan senyap menantikan hari kesesakan itu,+ menantikan dia muncul kepada bangsa itu,+ supaya dia dapat menyergap mereka.

17 Meskipun pohon ara mungkin tidak berbunga,+ dan tidak ada hasil pada tanaman anggur; hasil pekerjaan pohon zaitun ternyata gagal, dan teras-teras tidak menghasilkan makanan;+ kambing-domba terhalau dari kandang, dan tidak ada ternak dalam lingkungan yang berpagar;+

18 Namun, mengenai aku, aku akan sangat bersukacita karena Yehuwa;+ aku akan bersukacita karena Allah keselamatanku.+

19 Yehuwa, Tuan Yang Berdaulat, adalah energi hidupku;+ dan ia akan menjadikan kakiku seperti kaki rusa betina,+ dan ia akan membuatku menapak di tempat-tempatku yang tinggi.+

Kepada pemimpin pada alat-alat musikku yang bersenar.

    Publikasi Menara Pengawal Bahasa Indonesia (1971-2025)
    Log Out
    Log In
    • Indonesia
    • Bagikan
    • Pengaturan
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Syarat Penggunaan
    • Kebijakan Privasi
    • Pengaturan Privasi
    • JW.ORG
    • Log In
    Bagikan