SINGKATAN YANG DIGUNAKAN DI PUBLIKASI INI
Terjemahan Alkitab
AB The Amplified Bible (1965), Zondervan Publishing House
An The Anchor Bible (1964 dan tahun-tahun berikutnya), W. F. Albright dan D. N. Freedman, editor umum
AS American Standard Version (1901; cetakan tahun 1944), American Revision Committee
AT The Complete Bible—An American Translation (1939; cetakan tahun 1951), J. M. Powis Smith dan Edgar J. Goodspeed
BC Sagrada Biblia (1947), José María Bover dan Francisco Cantera Burgos, Madrid, Spanyol
BE The Bible in Basic English (1949), Cambridge University Press
BIS Alkitab dalam Bahasa Indonesia Sehari-hari (1987), terbitan Lembaga Alkitab Indonesia
By The Bible in Living English (1972), Steven T. Byington
CB The New Testament—A Translation in the Language of the People (1937; cetakan tahun 1950), Charles B. Williams
CC The New Testament (1941; cetakan tahun 1947), Confraternity of Christian Doctrine Revision
CK The New Testament—A New Translation in Plain English (1963), Charles K. Williams
Da The ’Holy Scriptures’ (Edisi 1949), J. N. Darby
Dy Challoner-Douay Version (± 1750; cetakan tahun 1942)
ED The Emphatic Diaglott (1864; cetakan tahun 1942), Benjamin Wilson
ER English Revised Version (1885; cetakan tahun 1893), Cambridge University Press
Fn The Holy Bible in Modern English (1903; cetakan tahun 1935), Ferrar Fenton
Int The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures (Edisi 1985)
JB The Jerusalem Bible (1966), Alexander Jones, editor umum
JP The Holy Scriptures According to the Masoretic Text (1917; cetakan tahun 1952), The Jewish Publication Society of America
KJ King James Version (1611; cetakan tahun 1942)
Kx The Holy Bible (1956), Ronald A. Knox
La The Holy Bible From Ancient Eastern Manuscripts (1957 ), George M. Lamsa
Le The Twenty-Four Books of the Holy Scriptures (1853; cetakan tahun 1914), Isaac Leeser
LXX Septuaginta Yunani (aslinya dibuat pada abad ketiga dan kedua SM), sebagaimana diedit oleh Alfred Rahlfs (1935)
LXX, Bagster The Septuagint With Apocrypha: Greek and English (diterjemahkan oleh L. C. L. Brenton, 1851; cetakan tahun 1986)
LXX, Thomson The Septuagint Bible (diterjemahkan oleh Charles Thomson, 1808; direvisi oleh C. A. Muses, 1954)
Mo A New Translation of the Bible (1935; cetakan tahun 1954), James Moffatt
MR The Modern Reader’s Bible (1907; cetakan tahun 1924), Richard G. Moulton, editor
NAB The New American Bible (1970), Catholic Biblical Association of America
NC Sagrada Biblia (1944; cetakan tahun 1972), Eloíno Nácar Fuster dan Alberto Colunga
NE The New English Bible (1970)
NIV The Holy Bible—New International Version (1978)
NW Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru (1999, dan revisi)
Ph The New Testament in Modern English (1958; cetakan tahun 1976), J. B. Phillips
Rbi8 New World Translation of the Holy Scriptures—With References (1984)
Ro The Emphasised Bible (1902), Joseph B. Rotherham
RS Revised Standard Version (1952; cetakan tahun 1971)
Sd The Authentic New Testament (1958), Hugh J. Schonfield
Sp The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ (1937; cetakan tahun 1948), Francis Aloysius Spencer
Sy Pesyita Siria, aslinya dibuat pada abad kelima M (diedit oleh S. Lee, London, 1826, dan dicetak ulang oleh United Bible Societies, 1979)
TB Alkitab Terjemahan Baru (Edisi 1994), terbitan Lembaga Alkitab Indonesia
TC The Twentieth Century New Testament, Edisi Revisi (1904)
TEV Today’s English Version (1976)
TL Alkitab Terjemahan Lama (Klinkert, Bode) (edisi 1988), terbitan Lembaga Alkitab Indonesia
Vg Vulgata Latin (aslinya dibuat ± 400 M oleh Yerome; diedit oleh R. Weber, Stuttgart, Jerman, 1975)
VM La Santa Biblia, Versión Moderna (1966), Sociedades Bíblicas en América Latina
We The New Testament in Modern Speech (Edisi Kelima, 1943; cetakan tahun 1944), R. F. Weymouth; direvisi oleh J. A. Robertson
Yg The Holy Bible (Edisi Revisi 1887), Robert Young
Buku-Buku dalam Alkitab
Am Amos
Ams Amsal
Bil Bilangan
Dan Daniel
Ef Efesus
Est Ester
Ezr Ezra
Flm Filemon
Flp Filipi
Gal Galatia
Hab Habakuk
Hag Hagai
Hak Hakim-Hakim
Hos Hosea
Ibr Ibrani
Im Imamat
Kej Kejadian
Kel Keluaran
Kid Kidung Agung
Kis Kisah
Kol Kolose
1Kor Korintus, 1
2Kor Korintus, 2
Luk Lukas
Mal Maleakhi
Mat Matius
Mi Mikha
Mrk Markus
Mz Mazmur
Nah Nahum
Neh Nehemia
Ob Obaja
Pkh Pengkhotbah
Pny Penyingkapan
1Ptr Petrus, 1
2Ptr Petrus, 2
1Raj Raja-Raja, 1
2Raj Raja-Raja, 2
Rat Ratapan
Rm Roma
Rut Rut
1Sam Samuel, 1
2Sam Samuel, 2
1Taw Tawarikh, 1
2Taw Tawarikh, 2
1Tes Tesalonika, 1
2Tes Tesalonika, 2
1Tim Timotius, 1
2Tim Timotius, 2
Tit Titus
Ul Ulangan
Yak Yakobus
Yeh Yehezkiel
Yer Yeremia
Yes Yesaya
Yl Yoel
Yoh Yohanes
1Yoh Yohanes, 1
2Yoh Yohanes, 2
3Yoh Yohanes, 3
Yos Yosua
Yun Yunus
Za Zakharia
Zef Zefanya
Singkatan-Singkatan Lain
. . .2 persegi
. . .3 kubik
ay. ayat(-ayat)
bdk. bandingkan dengan
bhs. bahasa
C Celsius
cm sentimeter
ctk. catatan kaki
D. Danau
g gram
G. Gunung
ha hektar
hlm. halaman
Ibr. Ibrani
Ing. Inggris
Jil. Jilid
Kep. Kepulauan
kg kilogram
kl kiloliter
km kilometer
km/jam kilometer per jam
± kira-kira
kol. kolom
L. Laut
l liter
Lat. Latin
M Masehi
m meter
mg miligram
ml mililiter
mm milimeter
MS(S) manuskrip(-manuskrip)
No. nomor
Org. Orang
P. Pulau
par. paragraf
Peg. Pegunungan
psl. pasal
s. sesudah
S. Sungai
samb. sambungan
seb. sebelum
Sel. Selat
SM Sebelum Masehi
Sup superskripsi
Tel. Teluk
Tg. Tanjung
Yn. Yunani
CATATAN: Kecuali disebutkan lain, semua kutipan dari para pengarang era Yunani-Romawi berasal dari Loeb Classical Library.