Catatan Kaki

a Perhatikanlah bahwa petunjuk-petunjuk berikut tidak berlaku jika anda berada dalam rumah yang sudah sangat tua atau tidak kuat. Para ahli mengatakan bahwa jika gempa bumi terjadi sewaktu anda berada dalam gedung yang tidak kuat, paling baik adalah segera keluar! ”Taruhlah bantal yang besar atau kursi di atas kepala anda untuk melindungi diri dari jatuhan genting, dan sebagainya, dan cepat pergi,” para pejabat Jepang menasihati.