2 Samuel

atau, menurut Septuaginta Yunani, YANG KEDUA DARI KITAB RAJA-RAJA

1 Setelah Saul mati, dan ketika Daud kembali sesudah mengalahkan orang Amalek,+ Daud tinggal dua hari lagi di Ziklag.+ 2 Dan pada hari ketiga, lihat! datanglah seorang pria+ dari pasukan tentara, dari pihak Saul, dengan pakaiannya terkoyak+ dan tanah di atas kepalanya;+ ketika ia datang kepada Daud, ia segera berlutut+ dan sujud.

3 Lalu Daud mengatakan kepadanya, ”Dari manakah engkau?” yang dijawabnya, ”Dari pasukan Israel aku melarikan diri.” 4 Selanjutnya Daud mengatakan kepadanya, ”Bagaimana keadaannya? Beri tahukanlah kepadaku.” Lalu ia mengatakan, ”Orang-orang melarikan diri dari pertempuran dan juga banyak orang yang jatuh dan mati,+ dan bahkan Saul+ dan Yonatan,+ putranya, sudah mati.” 5 Kemudian Daud mengatakan kepada orang muda yang memberitahukan hal itu kepadanya, ”Bagaimana engkau benar-benar mengetahui bahwa Saul sudah mati dan juga Yonatan, putranya?”+ 6 Maka orang muda yang memberitahukan hal itu kepadanya mengatakan, ”Secara kebetulan aku berada di Gunung Gilboa,+ dan tampaklah Saul sedang menopang dirinya dengan tombaknya;+ dan lihat! para pengendara kereta dan orang-orang yang menunggang kuda sudah menyusul dia.+ 7 Ketika dia menengok ke belakang dan melihatku, ia memanggilku, dan aku mengatakan, ’Inilah aku!’ 8 Selanjutnya dia mengatakan kepadaku, ’Siapakah engkau?’ yang kujawab, ’Aku seorang Amalek.’+ 9 Kemudian ia mengatakan, ’Berdirilah di dekatku dan bunuhlah aku, sebab kekejangan telah menguasai aku, karena seluruh jiwaku+ masih ada dalam diriku.’ 10 Maka aku berdiri di dekatnya dan membunuhnya,+ sebab aku tahu bahwa dia tidak dapat hidup setelah dia jatuh. Lalu aku mengambil mahkota+ yang ada di kepalanya dan gelang yang ada pada lengannya, agar aku dapat membawanya kepada tuanku di sini.”

11 Mendengar hal ini Daud memegang pakaiannya dan mengoyaknya,+ dan semua orang yang menyertainya berbuat demikian juga. 12 Dan mereka mulai meratap, menangis,+ dan berpuasa+ sampai matahari terbenam karena Saul dan Yonatan, putranya, dan karena umat Yehuwa dan keturunan Israel,+ sebab mereka telah jatuh oleh pedang.

13 Kemudian Daud mengatakan kepada orang muda yang memberitahukan hal itu kepadanya, ”Dari mana asalmu?” yang dijawabnya, ”Aku adalah putra seorang penduduk asing, seorang Amalek.”+ 14 Lalu Daud mengatakan kepadanya, ”Bagaimana halnya sehingga engkau tidak takut+ mengedangkan tanganmu untuk membinasakan orang yang diurapi+ Yehuwa?” 15 Kemudian Daud memanggil salah satu dari orang-orangnya dan mengatakan, ”Kemari. Hantam dia.” Maka orang itu menghantamnya sampai ia mati.+ 16 Lalu Daud mengatakan kepadanya, ”Utang darahmu tertanggung atas kepalamu sendiri,+ karena mulutmu sendiri telah memberikan kesaksian tentang engkau,+ demikian, ’Aku sendiri membunuh orang yang diurapi Yehuwa.’”+

17 Lalu Daud menyanyikan nyanyian ratapan ini+ karena Saul dan Yonatan, putranya,+ 18 dan mengatakan bahwa putra-putra Yehuda+ harus diajar nyanyian ”Busur”.+ Lihat! Itu tertulis dalam buku Yasyar,+