PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal
PERPUSTAKAAN ONLINE
Menara Pengawal
Indonesia
  • ALKITAB
  • PUBLIKASI
  • PERHIMPUNAN
  • Maleakhi 3
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru

Tidak ada video untuk bagian ini.

Maaf, terjadi error saat ingin menampilkan video.

Garis Besar Maleakhi

      • Tuan yang benar datang untuk membersihkan bait-Nya (1-5)

        • Utusan untuk perjanjian (1)

      • Ajakan untuk kembali kepada Yehuwa (6-12)

        • Yehuwa tidak pernah berubah (6)

        • ”Kembalilah kepada-Ku, dan Aku akan kembali kepada kalian” (7)

        • ’Bawalah semua perpuluhan, dan Yehuwa akan membanjiri kalian dengan berkat’ (10)

      • Orang benar dan orang jahat (13-18)

        • Buku peringatan ditulis di hadapan Allah (16)

        • Perbedaan orang benar dan orang jahat (18)

Maleakhi 3:1

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”mengosongkan”.

Referensi Silang

  • +Mat 3:1-3; 11:7, 10; Mrk 1:2-4; Luk 1:76; Yoh 1:6, 23; 3:28
  • +Mz 11:4

Indeks

  • Panduan Riset

    Menara Pengawal (Edisi Pelajaran),

    5/2020, hlm. 3-4

    Pemahaman, hlm. 1126, 1283-1284, 1464

    Ibadah Murni, hlm. 102-103, 127-128

    Yesus—Jalan, hlm. 96

    Kerajaan Allah Memerintah!, hlm. 13-21

    Menara Pengawal,

    15/7/2013, hlm. 10-11

    15/9/2010, hlm. 25

    15/3/2010, hlm. 23

    15/12/2007, hlm. 27-28

    1/4/2007, hlm. 22

    15/4/1995, hlm. 17-18

    1/12/1992, hlm. 11-14

    1/7/1989, hlm. 31

    15/4/1989, hlm. 6

    hlm. 12, 14-16

    hlm. 27

    hlm. 2

    Hari Yehuwa, hlm. 179-182

    Wahyu—Klimaksnya, hlm. 31-32

    “Segenap Alkitab”, hlm. 173-174

    ”Maksud-Tujuan Kekal”, hlm. 158

  • Indeks Publikasi

    ijwbq artikel 146, 178; w20.05 3-4; rr 102-103, 127; jy 96; kr 13-19, 21; w13 15/7 10-11; w10 15/3 23; w10 15/9 25; w07 1/4 22; w07 15/12 27-28; jd 179-182; it-1 1464; it-2 1126, 1284; w95 15/4 17-18; w92 1/12 11-13; gt pasal 38; si 173-174; w89 15/4 6; w89 1/7 31; re 31-32; w87_s-37 12, 14-16

Maleakhi 3:2

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”garam alkali”.

Referensi Silang

  • +Yes 1:25; Yer 2:22

Indeks

  • Panduan Riset

    Pemahaman, Jilid 2, hlm. 365

    Ibadah Murni, hlm. 102-103

    Menara Pengawal,

    15/11/2014, hlm. 30

    15/5/1998, hlm. 15

    15/4/1995, hlm. 17-18

    1/12/1992, hlm. 11

    1/7/1989, hlm. 31

    hlm. 14-15, 17

    Kerajaan Allah Memerintah!, hlm. 22-23

    Hari Yehuwa, hlm. 180-182

    Wahyu—Klimaksnya, hlm. 32

  • Indeks Publikasi

    rr 102-103; w14 15/11 30; kr 22-23; jd 180-182; it-2 365; w98 15/5 15; w95 15/4 17-18; w92 1/12 11; w89 1/7 31; re 32; w87_s-37 15, 17

Maleakhi 3:3

Referensi Silang

  • +Mz 66:10; Ams 25:4; Za 13:9

Indeks

  • Panduan Riset

    Pelayanan dan Kehidupan Kristen,

    12/2019, hlm. 3

    Pemahaman, Jilid 1, hlm. 158

    Pemahaman, Jilid 2, hlm. 164-165

    Menara Pengawal,

    15/11/2014, hlm. 30

    15/7/2013, hlm. 11-12

    15/9/2010, hlm. 25-26

    1/4/2007, hlm. 22

    15/5/1998, hlm. 15

    15/4/1995, hlm. 17-18

    1/5/1993, hlm. 15-16

    1/12/1992, hlm. 11-12, 14

    1/7/1989, hlm. 31

    15/4/1989, hlm. 7

    hlm. 12-13, 14-15, 17-22

    Kerajaan Allah Memerintah!, hlm. 23-24, 100-101

    Hari Yehuwa, hlm. 180-182

    Wahyu—Klimaksnya, hlm. 32, 308

  • Indeks Publikasi

    mwb19.12 3; w14 15/11 30; kr 23, 100-101; w13 15/7 11-12; w10 15/9 25-26; w07 1/4 22; jd 181-182; it-1 158; it-2 164; w98 15/5 15; w95 15/4 17-18; w93 1/5 15-16; w92 1/12 11-12, 14; w89 15/4 7; w89 1/7 31; re 32, 308; w87_s-37 12-13, 15, 17-22

Maleakhi 3:4

Referensi Silang

  • +2Taw 7:1

Maleakhi 3:5

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”yatim piatu”.

  • *

    Atau ”melanggar hak”.

Referensi Silang

  • +Ul 18:10, 12
  • +Kel 20:7
  • +Ams 14:31; Yak 5:4
  • +Ul 24:17; Yes 1:17; Yak 1:27
  • +Kel 23:9; Za 7:10

Indeks

  • Panduan Riset

    Hari Yehuwa, hlm. 72-74, 180-181

    Menara Pengawal,

    1/5/2002, hlm. 20-22

    15/4/1995, hlm. 18

    1/12/1992, hlm. 13-14

    hlm. 15

  • Indeks Publikasi

    jd 72-74, 181; w02 1/5 20-22; w95 15/4 18; w92 1/12 13; w87_s-37 15

Maleakhi 3:6

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”Aku belum berubah”.

Referensi Silang

  • +Yes 43:10; 46:4; Yak 1:17

Indeks

  • Panduan Riset

    Pemahaman, Jilid 2, hlm. 1211-1212

    Mendekatlah kepada Yehuwa, hlm. 14-15

    Menara Pengawal,

    1/10/2004, hlm. 5

    15/4/1995, hlm. 18

    Sedarlah!,

    8/6/2000, hlm. 17

  • Indeks Publikasi

    ijwbq artikel 86; cl 14; it-2 1211-1212; w04 1/10 5; g00 8/6 17; w95 15/4 18

Maleakhi 3:7

Referensi Silang

  • +Ul 9:7; Kis 7:51
  • +Yer 3:12; Za 1:3; Yak 4:8

Indeks

  • Panduan Riset

    Menara Pengawal,

    1/5/2002, hlm. 20-21

    15/4/1995, hlm. 18

    1/12/1992, hlm. 11-12

    1/8/1992, hlm. 28-30

    Begini Sajakah Hidup Ini?, hlm. 54-55

  • Indeks Publikasi

    w02 1/5 21; w95 15/4 18; w92 1/8 28-30; w92 1/12 12

Maleakhi 3:8

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”sepersepuluhan”.

Indeks

  • Panduan Riset

    Hari Yehuwa, hlm. 105

    Menara Pengawal,

    15/4/1995, hlm. 18

    1/12/1992, hlm. 10-11

  • Indeks Publikasi

    jd 105; w95 15/4 18; w92 1/12 10-11

Maleakhi 3:9

Catatan Kaki

  • *

    Atau mungkin ”Kalian mengutuk Aku dengan kutukan”.

Maleakhi 3:10

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”ke gudang”.

Referensi Silang

  • +Im 27:30; Ul 14:28
  • +2Taw 31:11; Neh 12:44; 13:10
  • +Ul 28:12
  • +Im 26:10; 2Taw 31:10; Ams 3:9, 10

Indeks

  • Panduan Riset

    Menara Pengawal,

    15/12/2007, hlm. 28-29

    1/5/2002, hlm. 22-23

    15/4/1995, hlm. 18-19

    1/12/1992, hlm. 8, 12-17

    hlm. 8

    Hari Yehuwa, hlm. 182-184

    “Segenap Alkitab”, hlm. 175

  • Indeks Publikasi

    w07 15/12 28-29; jd 182-184; w02 1/5 22-23; w95 15/4 18; w92 1/12 8, 12-17; si 175; w87_s-41 8

Maleakhi 3:11

Referensi Silang

  • +Ul 11:14; Za 8:12

Indeks

  • Panduan Riset

    Pemahaman, Jilid 1, hlm. 870

  • Indeks Publikasi

    it-1 870

Maleakhi 3:12

Referensi Silang

  • +Yes 61:9

Indeks

  • Panduan Riset

    Menara Pengawal,

    15/4/1995, hlm. 18-19

  • Indeks Publikasi

    w95 15/4 18-19

Maleakhi 3:13

Referensi Silang

  • +Mal 1:6

Maleakhi 3:14

Referensi Silang

  • +Ayb 21:14, 15; Mz 73:13, 14; Yes 58:3; Zef 1:12

Indeks

  • Panduan Riset

    Menara Pengawal,

    15/2/2011, hlm. 16-17

    15/12/2007, hlm. 29

    1/7/1989, hlm. 31

  • Indeks Publikasi

    w11 15/2 16-17; w07 15/12 29; w89 1/7 31

Maleakhi 3:15

Referensi Silang

  • +Yer 12:1

Maleakhi 3:16

Catatan Kaki

  • *

    Atau mungkin ”menghargai”.

Referensi Silang

  • +Mz 56:8; 69:28
  • +Yes 26:8

Indeks

  • Panduan Riset

    Hidup Bahagia Selamanya!, pel. 36

    Menara Pengawal (Edisi Pelajaran),

    7/2018, hlm. 23-24, 26

    Pemahaman, Jilid 1, hlm. 464

    Pemahaman, Jilid 1, hlm. 1451

    Menara Pengawal,

    1/12/2012, hlm. 11

    15/12/2007, hlm. 29

    1/5/2002, hlm. 22

    15/4/1995, hlm. 19-20

    1/11/1993, hlm. 4-5

    1/12/1992, hlm. 17

    hlm. 13-14

    hlm. 15

    Hari Yehuwa, hlm. 184-186

  • Indeks Publikasi

    ijwbq artikel 55; w22.04 5-6; w22.09 14; lff pelajaran 36; w18.07 23-24, 26; w12 1/12 11; w07 15/12 29; jd 184-186; it-1 465, 1451; w02 1/5 22; w95 15/4 19-20; w93 1/11 4-5; w92 1/12 17

Maleakhi 3:17

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”umat yang Aku sayangi”.

Referensi Silang

  • +Yer 31:33
  • +Yes 62:3; 1Ptr 2:9
  • +Mz 103:13

Indeks

  • Panduan Riset

    Menara Pengawal,

    1/8/2005, hlm. 27-28

    1/5/2002, hlm. 23-24

    1/12/1992, hlm. 12

  • Indeks Publikasi

    w05 1/8 27-28; w02 1/5 23-24; w92 1/12 12

Maleakhi 3:18

Referensi Silang

  • +Mz 58:10, 11

Indeks

  • Panduan Riset

    Menara Pengawal (Edisi Pelajaran),

    7/2018, hlm. 24-25

    1/2018, hlm. 27-28

    Menara Pengawal,

    15/5/2006, hlm. 21-22

    1/5/2002, hlm. 24

    15/4/1995, hlm. 20

    1/12/1992, hlm. 17

    Hari Yehuwa, hlm. 186

  • Indeks Publikasi

    w18.01 27-28; w18.07 24-25; w06 15/5 21-22; jd 186; w02 1/5 24; w95 15/4 20; w92 1/12 17

Terjemahan Lain

Klik nomor ayat untuk menampilkan isi ayat itu di terjemahan Alkitab lain.

Keterangan Umum

Mal. 3:1Mat 3:1-3; 11:7, 10; Mrk 1:2-4; Luk 1:76; Yoh 1:6, 23; 3:28
Mal. 3:1Mz 11:4
Mal. 3:2Yes 1:25; Yer 2:22
Mal. 3:3Mz 66:10; Ams 25:4; Za 13:9
Mal. 3:42Taw 7:1
Mal. 3:5Ul 18:10, 12
Mal. 3:5Kel 20:7
Mal. 3:5Ams 14:31; Yak 5:4
Mal. 3:5Ul 24:17; Yes 1:17; Yak 1:27
Mal. 3:5Kel 23:9; Za 7:10
Mal. 3:6Yes 43:10; 46:4; Yak 1:17
Mal. 3:7Ul 9:7; Kis 7:51
Mal. 3:7Yer 3:12; Za 1:3; Yak 4:8
Mal. 3:10Im 27:30; Ul 14:28
Mal. 3:102Taw 31:11; Neh 12:44; 13:10
Mal. 3:10Ul 28:12
Mal. 3:10Im 26:10; 2Taw 31:10; Ams 3:9, 10
Mal. 3:11Ul 11:14; Za 8:12
Mal. 3:12Yes 61:9
Mal. 3:13Mal 1:6
Mal. 3:14Ayb 21:14, 15; Mz 73:13, 14; Yes 58:3; Zef 1:12
Mal. 3:15Yer 12:1
Mal. 3:16Mz 56:8; 69:28
Mal. 3:16Yes 26:8
Mal. 3:17Yer 31:33
Mal. 3:17Yes 62:3; 1Ptr 2:9
Mal. 3:17Mz 103:13
Mal. 3:18Mz 58:10, 11
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
  • Baca di Alkitab Pelajaran
  • Baca di Terjemahan Dunia Baru (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
Maleakhi 3:1-18

Maleakhi

3 ”Aku mengirim utusan-Ku, dan dia akan menyiapkan* jalan untuk-Ku.+ Lalu dengan tiba-tiba, Tuan yang benar, yang kalian cari-cari, akan datang ke bait-Nya.+ Utusan untuk perjanjian itu, yang kalian nanti-nantikan, juga akan datang. Dia pasti akan datang,” kata Yehuwa yang berbala tentara.

2 ”Tapi siapa yang akan siap pada hari kedatangannya, dan siapa yang akan bisa tetap berdiri ketika dia tiba? Sebab dia akan menjadi seperti api yang memurnikan logam dan seperti sabun*+ yang membersihkan pakaian. 3 Dia akan duduk seperti orang yang memurnikan dan membersihkan perak.+ Dia akan membersihkan putra-putra Lewi, memurnikan mereka seperti emas dan perak. Mereka pun akan menjadi orang-orang benar yang memberikan persembahan kepada Yehuwa. 4 Persembahan dari Yehuda dan Yerusalem akan benar-benar membuat Yehuwa senang, seperti pada zaman dulu.+

5 ”Aku akan datang untuk menghakimi kalian. Aku akan segera menghakimi orang yang menggunakan ilmu gaib,+ yang berzina, yang bersumpah palsu,+ yang menipu buruh upahan,+ yang menipu janda dan anak yatim,*+ dan yang tidak mau menolong* orang asing.+ Mereka tidak takut kepada-Ku,” kata Yehuwa yang berbala tentara.

6 ”Sebab Akulah Yehuwa; Aku tidak pernah berubah.*+ Kalian adalah keturunan Yakub. Karena itulah kalian masih ada. 7 Sejak zaman leluhur kalian, kalian telah menyimpang dari peraturan-Ku dan tidak menjalankannya.+ Kembalilah kepada-Ku, dan Aku akan kembali kepada kalian,”+ kata Yehuwa yang berbala tentara.

Tapi kalian bertanya, ”Bagaimana kami bisa kembali?”

8 ”Apa ada manusia yang merampok Allah? Tapi kalian merampok Aku.”

Lalu kalian bertanya, ”Dengan cara apa kami telah merampok Engkau?”

”Dengan tidak memberikan perpuluhan* dan sumbangan. 9 Kalian benar-benar terkutuk,* karena kalian merampok Aku. Seluruh bangsa kalian melakukannya. 10 Bawalah semua perpuluhan ke bait,*+ agar ada makanan di rumah-Ku.+ Cobalah uji Aku, dan lihatlah apa Aku tidak akan membukakan pintu-pintu air di langit+ untuk kalian dan membanjiri kalian dengan berkat sampai tidak ada lagi kekurangan,”+ kata Yehuwa yang berbala tentara.

11 ”Aku akan mengusir semua hama. Mereka tidak akan merusak hasil tanah kalian, dan kebun anggur kalian pasti berbuah,”+ kata Yehuwa yang berbala tentara.

12 ”Semua bangsa pasti akan mengatakan bahwa kalian bahagia,+ karena negeri kalian akan menjadi negeri yang menyenangkan,” kata Yehuwa yang berbala tentara.

13 ”Apa yang kalian katakan tentang Aku benar-benar kurang ajar,” kata Yehuwa.

Lalu kalian bertanya, ”Apa yang kami katakan tentang Engkau?”+

14 ”Kalian berkata, ’Percuma saja melayani Allah.+ Apa gunanya kita menjalankan kewajiban kita kepada-Nya, atau menunjukkan kepada Yehuwa yang berbala tentara bahwa kita menyesali dosa kita? 15 Menurut kami, yang bahagia itu orang yang lancang, dan yang berhasil itu orang yang jahat.+ Mereka berani menguji Allah dan mereka baik-baik saja.’”

16 Pada waktu itu, orang-orang yang takut kepada Yehuwa saling berbicara, masing-masing dengan temannya. Yehuwa terus memperhatikan dan mendengarkan. Lalu sebuah buku peringatan ditulis di hadapan-Nya,+ yaitu buku tentang orang-orang yang takut kepada Yehuwa dan memikirkan* nama-Nya.+

17 Yehuwa yang berbala tentara berkata, ”Mereka akan menjadi umat-Ku.+ Pada hari itu, Aku akan menjadikan mereka milik-Ku yang istimewa.*+ Aku akan iba hati kepada mereka, seperti ayah yang iba hati kepada anaknya yang taat.+ 18 Kalian akan melihat lagi perbedaan antara orang yang benar dan yang jahat,+ antara orang yang melayani Allah dan yang tidak.”

Publikasi Menara Pengawal Bahasa Indonesia (1971-2025)
Log Out
Log In
  • Indonesia
  • Bagikan
  • Pengaturan
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Syarat Penggunaan
  • Kebijakan Privasi
  • Pengaturan Privasi
  • JW.ORG
  • Log In
Bagikan