Tentu saja, karena surat-surat disensor dengan ketat, organisasi tidak dapat mengirim surat resmi untuk memberikan pengarahan ini. Jadi, John menyampaikan informasi kepada saudara-saudara di Albania sedikit demi sedikit, menggunakan kode yang merujuk ke halaman-halaman publikasi.

Ia mengenang, ”John Marks mengunjungi kami pada tahun 1960-an. Sewaktu saya bertemu dengan istrinya, Helen, pada tahun 1986, rasanya seperti kami sudah saling mengenal selama bertahun-tahun! Luçi dan saya diam-diam telah mengirimkan berita-berita kepada suami istri Marks, dan mereka meneruskannya kepada saudara-saudara di Brooklyn.”