’Mahkota Malkam’, yang disebutkan pada waktu Raba direbut, tampaknya adalah mahkota yang ditaruh di atas kepala patung allah atau dewa orang Ammon itu, yang di ayat-ayat lain disebut Molekh atau Milkom. Meskipun Terjemahan Lama dan Terjemahan Baru menerjemahkan istilah Ibrani Mal·kamʹ di ayat ini sebagai ”raja mereka”, tidaklah masuk akal bahwa itu memaksudkan raja manusia, karena berat mahkota itu ”satu talenta emas” (± 34 kg). Selain itu, tampaknya mahkota itu mungkin ditaruh di atas kepala Daud hanya untuk sebentar saja, barangkali untuk menunjukkan kemenangan atas allah palsu tersebut.—2Sam 12:30.

Meskipun allah atau dewa orang Ammon disebut dengan berbagai istilah seperti Molekh, Milkom, atau Malkam (1Raj 11:5, 7; Yer 49:1, 3), beberapa pakar menganggap bahwa istilah-istilah ini (semuanya berkaitan dengan kata dasar ”raja”) adalah gelar dan bukan nama pribadi,