Malah, ada dua manuskrip berharga seperti itu yang ditemukan. Yang pertama adalah manuskrip dari abad kelima. Itu terselip di antara sejumlah besar manuskrip bahasa Siria yang diperoleh British Museum pada 1842 dari sebuah biara di Gurun Nitrian di Mesir. Manuskrip ini disebut Siria Cureton, karena ditemukan dan diterbitkan oleh William Cureton, asisten penjaga manuskrip di museum itu. Manuskrip yang berharga ini memuat keempat Injil, dengan urutan Matius, Markus, Yohanes, dan Lukas.

Manuskrip Cureton dan Sinaitikus sekarang dianggap sebagai salinan dari Injil bahasa Siria yang lebih tua, yang berasal dari akhir abad kedua atau awal abad ketiga, yang masih ada sampai sekarang.