Amerika Serikat merupakan panggung bagi perjuangan secara hukum yang penting di pengadilan-pengadilan banding negara bagian. Pada bulan Agustus 1994, dengan menekankan keprihatinan bahwa seorang anak mungkin dibesarkan tanpa ibunya, sebuah rumah sakit di Connecticut memperoleh perintah pengadilan pada pukul 3.30 dini hari untuk memaksakan transfusi darah pada Nelly Vega. Alasan yang dikemukakan oleh suami serta penasihat hukum Nelly bahwa pendarahannya telah berhenti dan bahwa ia dengan jelas telah menyatakan penolakannya akan darah diabaikan. Akan tetapi, pada tanggal 16 April 1996, Mahkamah Agung Connecticut dengan suara bulat menyatakan bahwa perintah transfusi ”melanggar hak secara hukum dari [Saudari] Vega untuk menentukan apa yang baik bagi dirinya sendiri”. Peraturan itu tidak sempat mencegah transfusi, tetapi orang lain akan mendapat manfaatnya. Di Florida, dalam sebuah kasus yang melibatkan Tina Harrell, sebuah pengadilan banding mengecam rumah sakit maupun pengadilan karena menantang penolakan Tina akan transfusi darah.

Pulau Puerto Riko merupakan panggung kemenangan lain bagi umat Yehuwa di pengadilan banding. Luz Quiles, yang masuk rumah sakit untuk pembedahan atas kehendak sendiri, dipaksa menerima transfusi darah oleh dua perawat dan seorang dokter yang memegangnya dan memberikan transfusi yang berlawanan dengan kehendaknya. Perkara hukum diajukan demi kepentingannya. Pada tanggal 1 April 1996, Pengadilan Banding Wilayah San Juan meneguhkan bahwa hak konstitusional Saudari Luz untuk kebebasan beragama dan privasi yang dijamin oleh Undang-Undang Hak Asasi Negara Persemakmuran Puerto Riko benar-benar telah dilanggar.