• Estonia
    Buku Tahunan Saksi-Saksi Yehuwa 2011

    • SIARAN MULTIBAHASA

      Sejak 1927, Saudara West telah mendapat izin untuk mengadakan siaran di sebuah stasiun radio komersial di Tallinn. Ceramah yang ia sampaikan, ”Berkat-Berkat Milenium”, diterjemahkan ke dalam bahasa Esti. Siaran itu tidak saja membangkitkan minat yang besar tetapi juga kontroversi. Karena itu, siaran tidak diizinkan lagi sampai 1929. Pada tahun itu, siaran mulai diadakan secara rutin setiap hari Minggu. Khotbah disampaikan dalam bahasa Inggris, Esti, Suomi, Rusia, kadang-kadang bahasa Swensk dan Jerman, dan setidaknya satu kali dalam bahasa Dansk (Denmark). Khotbah-khotbah itu membangkitkan minat banyak orang dan didengar hingga sejauh Norwegia, Denmark, Swedia, Finlandia, dan Leningrad (kini St. Petersburg) di Rusia. Selama tahun dinas 1932, ke-200 ceramah yang diudarakan terbukti efektif untuk memasyhurkan nama Yehuwa. Tidak heran, timbullah tentangan dari para klerus!

      Karena tahu betapa takutnya pejabat Estonia terhadap apa pun yang berbau Komunisme, para klerus membuat pernyataan palsu bahwa Saksi ada kaitannya dengan Komunis. Kalangan berwenang Estonia segera bereaksi terhadap apa pun yang mereka rasa bisa merongrong negara, dengan melarangkan lektur kita pada 1934. Namun, tidak semua menyetujui pelarangan itu. Seorang anak sekolah menulis surat berikut dalam bahasa Inggris:

      Menara Pengawal dan Hakim Rutherford yang terhormat,

      Saya sedih pemerintah kami di Estonia telah melarang ceramah-ceramah Anda di radio. Saya murid sekolah. Orang tua saya tidak kaya: mereka bekerja membanting tulang untuk menafkahi anak-anak mereka. Tapi, kasih dan harapan kepada Tuhan bagaikan sinar mentari di wajah mereka. Saya sakit keras pada musim dingin kemarin, dan hanya ceramah Anda di radio yang menghibur saya. Air mata saya saat mendengarnya adalah air mata bahagia. . . . Mana ceramah-ceramah itu sekarang? . . . Saya baru belajar bahasa Inggris, dan ini surat pertama yang saya tulis dalam bahasa ini, tanpa kamus. . . . Teriring salam untuk Hakim Rutherford.

      Saudara Rutherford membalasnya secara pribadi dan mengirimi anak lelaki ini beberapa rekaman khotbahnya.