Mengenai kata-kata Yunani yang digunakan untuk memaksudkan kuburan atau makam, A. T. Robertson dalam Word Pictures in the New Testament (1932, Jil. V, hlm. 87) menyatakan, ”Tafos (kuburan) mengemukakan gagasan penguburan (thapto, menguburkan) seperti di Mat. 23:27, mnemeion (dari mnaomai, mimnesko, mengingatkan) adalah sebuah peringatan (makam sebagai monumen).”

Sebagaimana diperlihatkan di atas, kata taʹfos (kuburan) menandaskan gagasan penguburan,