Jacques meninggal pada tahun 1993, sewaktu melayani dengan setia sebagai seorang penatua di Port-au-Prince.

Desas-desus palsu mempersulit upaya saudara-saudara kita menyewa balai untuk kebaktian. Maka mereka membangun sebuah balai kebaktian yang sederhana di Mariani, Port-au-Prince. Mereka mulai menggunakannya pada tahun 1970 dan memperluasnya seraya jumlah hadirin bertambah setiap tahun. Berada di bawah atap besi bergelombang memang panas; namun bagi ke-2.049 penyiar yang melapor pada tahun 1970, hal ini lebih baik daripada sama sekali tidak memiliki balai.