Mereka kemudian dibawa pulang untuk mengambil paspor mereka. Di sana mereka melihat Albert Jérome, yang saat itu menjadi pengawas kota, dan dalam komunikasi yang singkat, menceritakan kepadanya apa yang sedang terjadi.

Pada hari Minggu, tanggal 18 Maret, ketiga orang Kanada itu dibawa ke bandara dengan penjagaan ketat untuk berangkat ke Kingston, Jamaika. Namun karena mereka tidak memiliki tiket untuk pergi ke Kanada, perusahaan penerbangan menolak mereka masuk. Sejumlah saudara berada di bandara, dan Max Danyleyko dapat berbicara dengan singkat kepada Albert Jérome dan beberapa orang lain.