Pada suatu Minggu pagi, James mengabar kepada Derrine Lightburn, seorang Anglikan yang saleh, yang menerima buku The Harp of God.

Ternyata itu bukan James Gordon, melainkan James Hyatt. Ia memutar mesin fonografnya bagi kedua wanita itu dan memberikan The Harp of God kepada Alphonsena.