Ini juga berlaku saat membagikan undangan tahunan. Tapi, saat memberikan kesaksian di tempat umum dan secara tidak resmi, penyiar boleh berbicara kepada siapa saja dan menawarkan bacaan dalam bahasa apa saja.

³⁸ Apa yang sebaiknya kita lakukan kalau orang yang kita temui berbicara bahasa lain? Kita tidak boleh menyimpulkan bahwa penyiar yang bisa bahasa itu akan mengabar ke situ. Ada penyiar yang belajar menyampaikan kata pengantar sederhana dalam bahasa yang sering mereka temukan di daerah mereka. Kita bisa menunjukkan caranya dia bisa membaca atau men-download bacaan dalam bahasanya dari situs web kita, jw.org, atau kita bisa menawarkan untuk membawakan bacaan dalam bahasanya.