Jadi, ia menggunakan gelar, bukan nama Allah. Belakangan, Luther meminta seorang rekan, Johannes Bugenhagen, untuk menyiapkan terjemahan berdasarkan Alkitab Luther ke dalam salah satu dialek bahasa Jerman yang digunakan di Jerman bagian utara dan Denmark bagian selatan. Dalam prakata edisi tahun 1541 (edisi pertama diterbitkan pada tahun 1533), Bugenhagen beberapa kali menyebutkan nama ilahi, termasuk pernyataan ”Yehuwa adalah nama kudus Allah”.

[Gambar di hlm. 25]

Johannes Bugenhagen menggunakan nama Allah dalam prakata Alkitab Luther yang diterjemahkan ke dalam dialek bahasa Jerman, tahun 1541