Ketika pekerjaan kita dilarangkan pada bulan Juli 1941, saudara-saudara disarankan untuk berhati-hati agar tidak memancing perhatian Nazi.

Setelah perang berakhir tahun 1945, William Dey datang ke Norwegia pada bulan Juli dan Agustus untuk membantu saudara-saudara menata ulang kegiatan mereka.