Kata Yunani pro·seʹly·tos (proselit) digunakan dalam Septuaginta dan juga dalam Kitab-Kitab Yunani Kristen.

dalam lebih dari 70 kali pemunculannya para penerjemah Septuaginta menerjemahkannya dengan kata Yunani pro·seʹly·tos karena mereka mungkin menganggap kata itu berarti orang yang berganti agama.