-
RwandaBuku Tahunan Saksi-Saksi Yehuwa 2012
-
-
Setelah pulih dari dukacita akibat kematian suaminya dan terbina oleh pergaulan bersama saudara-saudari, Francine kembali ke kantor penerjemahan, yang telah didirikan lagi di Kigali. Belakangan, ia menikah dengan Emmanuel Ngirente, dan mereka terus bekerja di kantor cabang.
-
-
RwandaBuku Tahunan Saksi-Saksi Yehuwa 2012
-
-
Tim penerjemahan kembali ke lokasi mereka semula di Kigali. Saudara Van Bussel mengenang bahwa rumah yang pernah digunakan sebagai kantor kita itu penuh lubang peluru, tetapi sebagian besar buku di depot masih ada. Selama berbulan-bulan setelah itu, mereka menemukan peluru di dalam karton-karton lektur. Salah seorang penerjemah bahkan menemukan sebuah granat tangan di kebun! Tahun berikutnya, kira-kira bulan Oktober 1995, tim penerjemahan pindah ke gedung yang lebih besar dan lebih cocok di sisi lain kota.
-