Ia memberikan nasihat yang tegas kepada semua suami, dengan berkata: ”Hai suami-suami, hiduplah bijaksana [”dengan penuh pengertian,” BIS] dengan isterimu, sebagai kaum yang lebih lemah! Hormatilah mereka.” Terjemahan saduran dari J. W. C. Wand berbunyi: ”Suami-suami dengan cara yang sama harus menerapkan prinsip-prinsip Kristen dengan akal cerdas dalam hubungan mereka dengan istri mereka.”—1 Petrus 3:7.

Terjemahan bahasa Spanyol modern menyatakan kata-kata Petrus: ”Berkenaan para suami: hendaklah bijaksana dalam kehidupan kalian bersama, perlihatkan timbang rasa terhadap sang wanita, karena keadaan fisiknya lebih peka.” (Nueva Biblia Española) Hal ini menonjolkan pokok yang baik sekali yang kadang-kadang dilupakan oleh para suami.

17. (a) Antara lain, faktor-faktor apa yang tersangkut dalam ”keadaan fisik yang peka” dari ’kaum yang lebih lemah’? (b) Bagaimana suami dapat memperlihatkan respek terhadap martabat istrinya?

¹⁷ Mengapa istri ”keadaan fisiknya lebih peka”? Antara lain, karena ia memiliki karunia untuk melahirkan anak. Kesanggupan untuk melahirkan ini membuatnya harus menjalani siklus bulanan yang termasuk beberapa hari tertentu manakala ia akan merasa agak terbatas atau tegang.