Meskipun kerajaan Aztek tumbang setelah orang Spanyol menaklukkan ibu kotanya, Tenochtitlán, pada 1521, bahasa orang Aztek, Nahuatl, tetap bertahan.a Bahasa itu masih digunakan oleh sekitar satu setengah juta penduduk asli di sedikitnya 15 negara bagian di Meksiko. Bahasa itu turut melestarikan beberapa kepercayaan Aztek kuno, sebagaimana dinyatakan oleh peneliti Walter Krickeberg di atas.