Footnote

a Insurat ni Tacitus, a nayanak idi agarup 55 C.E., nga “idi turay ni Tiberio, ni Kristo a naggapuan ti nagan [a Kristiano] ket nagpasar iti kakaruan a dusa iti ima ti maysa kadagiti nangato nga opisialtayo a ni Poncio Pilato.” Ni Jesus ket tinukoy met da Suetonius (umuna a siglo); Judio a historiador a ni Josephus (umuna a siglo); ken ni Pliny the Younger a gobernador ti Bitinia (umuna a paset ti maikadua a siglo).