Watchtower ONLINE A LIBRARIA
Watchtower
ONLINE A LIBRARIA
Iloko
  • BIBLIA
  • PUBLIKASION
  • GIMONG
  • Kasano a Limmawag Manen ti Kinapudno a Linaon ti Biblia?
    Siasino Ita Dagiti Mangar-aramid iti Pagayatan ni Jehova?
    • LEKSION 3

      Kasano a Limmawag Manen ti Kinapudno a Linaon ti Biblia?

      Grupo dagiti lallaki nga agad-adal iti Biblia idi 1870’s

      Dagiti Estudiante ti Biblia idi 1870’s

      Lalaki a mangbasbasa iti umuna a ruar Ti Pagwanawanan

      Ti umuna a ruar Ti Pagwanawanan, 1879

      Babai a nakaiggem iti Pagwanawanan ken Agriingkayo!

      Ti Pagwanawanan ita

      Impadto ti Biblia a kalpasan ti ipapatay ni Kristo, adda dagiti agbalin nga ulbod a mannursuro kadagiti nagkauna a Kristiano ket tiritirenda ti kinapudno a linaon ti Biblia. (Aramid 20:29, 30) Pimmudno dayta idi agangay. Linaokanda dagiti pannursuro ni Jesus kadagiti narelihiosuan a kapanunotan dagiti pagano, isu a timmaud ti peke a Kristianidad. (2 Timoteo 4:3, 4) Kasano a masiguradotayo ita nga umiso ti pannakaawattayo iti agpayso nga isursuro ti Biblia?

      Dimteng ti panawen nga impalgak ni Jehova ti kinapudno. Impadtona a kabayatan ti ‘tiempo ti panungpalan, umadu ti pudno a pannakaammo.’ (Daniel 12:4) Idi 1870, ti maysa a bassit a grupo dagiti agbirbirok iti kinapudno naammuanda nga adu a doktrina ti simbaan ket awan iti Biblia. Gapuna, rinugianda nga inadal dagiti orihinal a pannursuro ti Biblia ket tinulongan ida ni Jehova tapno maawatanda dagita.

      Dagiti napasnek a tattao siaannad nga inadalda ti Biblia. Rinugian dagiti napasnek nga Estudiante ti Biblia ti pamay-an ti panagadal nga us-usarenmi pay laeng agingga ita. Inadalda ti tunggal topiko ti Biblia. No adda teksto ti Biblia a dida maawatan, mangbirokda kadagiti sabali a teksto a mangilawlawag iti dayta. Inton makaaramidda iti konklusion a maitunos iti dadduma a paset ti Biblia, isuratda dayta. Gapu ta inusarda ti Biblia a mangilawlawag iti mismo a linaonna, limmawag manen kadakuada ti kinapudno maipapan iti nagan ti Dios ken ti Pagarian, ti panggepna iti sangatauan ken iti daga, ti kasasaad dagiti natay, ken ti namnama a panagungar. Gapu iti panagsukimatda, nawayawayaanda iti adu a di umiso a sursuro ken aramid.​—Juan 8:31, 32.

      Idi 1879, naawatan dagiti Estudiante ti Biblia a panawenen tapno iwaragawagda ti kinapudno. Isu nga iti dayta a tawen, rinugianda nga impablaak ti magasin nga ipabpablaakmi agingga ita, Ti Pagwanawanan Mangibumbunannag iti Pagarian ni Jehova. Ipakpakaammomi met ita dagiti kinapudno a linaon ti Biblia kadagiti tattao iti 240 a pagilian ken iti nasurok a 900 a lengguahe. Talaga nga immadu ti pudno a pannakaammo!

      • Kalpasan ti ipapatay ni Kristo, ania ti napasamak iti kinapudno a linaon ti Biblia?

      • Kasano a limmawag manen ti kinapudno a linaon ti Sao ti Dios?

  • Apay nga Inaramidmi ti Baro a Lubong a Patarus?
    Siasino Ita Dagiti Mangar-aramid iti Pagayatan ni Jehova?
    • LEKSION 4

      Apay nga Inaramidmi ti Baro a Lubong a Patarus?

      Daan a makina a pagimprentaan
      Ti pannakairuar ti umuna nga edision ti Baro a Lubong a Patarus ti Nasantuan a Kasuratan
      Tattao a mangkitkita iti Baro a Lubong a Patarus ti Nasantuan a Kasuratan idiay Congo (Kinshasa)

      Congo (Kinshasa)

      Ti pannakairuar ti Baro a Lubong a Patarus ti Nasantuan a Kasuratan idiay Rwanda

      Rwanda

      Symmachus fragment a pakabasaan iti nagan ti Dios

      Symmachus fragment a pakabasaan iti nagan ti Dios iti Salmo 69:31 idi maikatlo wenno maikapat a siglo C.E.

      Pinullo a tawen a nagusar, nagimprenta, ken nagiwaras dagiti Saksi ni Jehova iti nadumaduma a bersion ti Biblia. Ngem nakitami a masapul a mangaramidkami iti baro a patarus nga ad-adda a makatulong kadagiti tattao a maaddaan iti “umiso a pannakaammo iti kinapudno,” nga isu ti pagayatan ti Dios para iti amin a tattao. (1 Timoteo 2:3, 4) Isu nga idi 1950, inrugimi ti nangipablaak iti sumagmamano a paset ti Biblia a Baro a Lubong a Patarus iti moderno a lengguahe. Simamatalek ken siuumiso a naipatarus daytoy a Biblia iti nasuroken a 160 a lengguahe.

      Kasapulan ti Biblia a nalaka a maawatan. Agbalbaliw dagiti lengguahe iti panaglabas ti tiempo, ken adu a patarus ti naglaon kadagiti saan a nalawag wenno kadaanan a sasao a narigat a maawatan. Maysa pay, adda dagiti nasarakan a nagkauna a manuskrito a mas umiso ken as-asideg iti orihinal, isu a nalawlawagen a maawatan ti Hebreo, Aramaiko, ken Griego a sasao a nausar idi naisurat ti Biblia.

      Kasapulan ti patarus a saan a mangbalbaliw iti Sao ti Dios. Masapul a saan a balbaliwan dagiti agipatpatarus iti Biblia ti kaipapanan ti orihinal a sasao a nausar idi naisurat dayta. Ngem iti kaaduan a patarus ti Nasantuan a Kasuratan, saan a nausar ti Jehova a nagan ti Dios.

      Kasapulan ti Biblia a mangpadayaw iti Autorna. (2 Samuel 23:2) Ti Baro a Lubong a Patarus insublina ti nagan ni Jehova iti agarup 7,000 a daras a nagparanganna kadagiti kadaanan a manuskrito ti Biblia, kas iti naipakita iti ladawan iti baba. (Salmo 83:18) Kas resulta ti adu a tawen a napinget a panagsukimat, daytoy a Biblia ket makaparagsak a basaen ta nalawag nga ipakaammona ti kapanunotan ti Dios. Naipatarus man ti Baro a Lubong a Patarus iti lengguahem wenno saan, iparegtami nga iyugalim a basaen ti Sao ni Jehova iti inaldaw.​—Josue 1:8; Salmo 1:2, 3.

      • Apay nga inkeddengmi a kasapulan ti baro a patarus ti Biblia?

      • No kayat ti maysa a maammuan ti pagayatan ti Dios, ania ti nasayaat nga aramidenna iti inaldaw?

      AMMUEM TI AD-ADU PAY

      Basaem ti pakauna ti Baro a Lubong a Patarus sa sungbatam daytoy a saludsod: “Apay a narikna ti komite dagiti nagipatarus a masapul nga aramidenda daytoy a Biblia?” Kalpasanna, ikomparam ti panangipatarusda kadagiti sumaganad a teksto iti dadduma a patarus ti Biblia a mabalin nga adda kenka: Genesis 25:29; Isaias 14:23; Mateo 5:3; 11:12; 1 Corinto 10:24, 25; Filipos 1:8.

Dagiti Publikasion iti Iloko (1984-2025)
Ag-log out
Ag-log in
  • Iloko
  • I-share
  • Ti Kayatmo a Setting
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pagannurotan iti Panagusar
  • Pagannurotan iti Kinapribado
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Ag-log in
I-share