Watchtower ONLINE A LIBRARIA
Watchtower
ONLINE A LIBRARIA
Iloko
  • BIBLIA
  • PUBLIKASION
  • GIMONG
  • Kasano a Maisursurat ken Maipatpatarus Dagiti Literaturami?
    Siasino Ita Dagiti Mangar-aramid iti Pagayatan ni Jehova?
    • LEKSION 23

      Kasano a Maisursurat ken Maipatpatarus Dagiti Literaturami?

      Agtrabtrabaho iti Writing Department, U.S.A.

      Writing Department, U.S.A.

      Maysa a grupo dagiti agipatpatarus iti South Korea

      South Korea

      Lalaki idiay Armenia a nakaiggem iti libro nga impatarus dagiti Saksi ni Jehova

      Armenia

      Agtutubo a babai idiay Burundi a nakaiggem iti libro nga impatarus dagiti Saksi ni Jehova

      Burundi

      Babai idiay Sri Lanka a nakaiggem kadagiti magasin nga impatarus dagiti Saksi ni Jehova

      Sri Lanka

      Tapno maaramidmi ti amin a kabaelanmi a mangipakaammo iti “naimbag a damag . . . iti tunggal nasion ken tribu ken lengguahe ken ili,” mangipabpablaakkami kadagiti literatura iti nasurok a 900 a lengguahe. (Apocalipsis 14:6) Kasanomi nga ar-aramiden daytoy narigat a trabaho? Babaen ti tulong dagiti mannurat iti nagduduma a pagilian ken dagiti napasnek nga agipatpatarus​—nga aminda ket Saksi ni Jehova.

      Maisurat iti Ingles ti orihinal a material. Ay-aywanan ti Bagi a Manarawidwid ti aktibidad ti Writing Department iti sangalubongan a hedkuartermi. Iyur-urnos daytoy a departamento ti aramiden dagiti mannurat nga agserserbi iti hedkuarter ken iti sumagmamano a sanga nga opisina. Nagduduma a pagilian ti ayan dagiti mannurat isu a naglaon dagiti publikasionmi kadagiti topiko a paginteresan ti tattao, aniaman ti pagilian wenno kulturada.

      Maipatulod ti material kadagiti agipatpatarus. Apaman a ma-edit ken maaprobaran dayta, maipatulod iti elektroniko a pamay-an kadagiti grupo dagiti agipatpatarus iti intero a daga. Ipatarus, korehiren, ken basaenda ti naipatarus. Ikagkagumaanda a pilien ti “umiso a sasao ti kinapudno” a mangipatarus iti eksakto a kaipapanan ti Ingles.​—Eclesiastes 12:10.

      Dagiti kompiuter ti mangpapartak iti proseso. Saan a masukatan ti kompiuter dagiti tattao a mannurat ken agipatpatarus. Ngem mapapartak ti trabahoda babaen kadagiti elektroniko a diksionario, computer program, ken bambanag a mausar iti panagsirarak. Nangdisenio dagiti Saksi ni Jehova iti program a maaw-awagan iti Multilanguage Electronic Publishing System (MEPS) a pakaiserrekan dagiti naipatarus iti ginasut a lengguahe, mainayon kadagiti ladawan, sa maurnos tapno mayimprenta.

      Apay nga ar-aramidenmi daytoy, uray kadagiti lengguahe ti sumagmamano la a ribu a tattao? Gapu ta pagayatan ni Jehova a “maisalakan koma ti amin a kita ti tattao ken maaddaanda iti umiso a pannakaammo iti kinapudno.”​—1 Timoteo 2:3, 4.

      • Kasano a maisursurat dagiti publikasionmi?

      • Apay nga ipatpatarusmi dagiti literaturami iti nagadu a lengguahe?

  • Paggapgapuan ti Pondo Para iti Sangalubongan a Trabahomi?
    Siasino Ita Dagiti Mangar-aramid iti Pagayatan ni Jehova?
    • LEKSION 24

      Paggapgapuan ti Pondo Para iti Sangalubongan a Trabahomi?

      Mangmangted iti donasion
      Dagiti Saksi ni Jehova a mangaskasaba

      Nepal

      Dagiti boluntario nga agibangbangon iti Kingdom Hall idiay Togo

      Togo

      Dagiti boluntario nga agtrabtrabaho iti sanga nga opisina idiay Britain

      Britain

      Kada tawen, agipabpablaak ken agiwarwaras ti organisasionmi iti ginasut a milion a Biblia ken dadduma pay a publikasion nga awan bayadna. Agibangbangon ken agmanmantenerkami kadagiti Kingdom Hall ken sanga nga opisina. Supsuportaranmi ti rinibu a Bethelite ken misionero, ken tumultulongkami no adda didigra. Isu a nalabit pampanunotem, ‘Paggapgapuan ngata ti pondoda?’

      Saankami a mangal-ala iti apagkapullo, agpabpabayad, wenno agkolkolekta. Nupay dakkel ti magasto iti panangsuportarmi iti trabaho a panangasaba, saankami nga agur-ur-or iti kuarta. Nasurok a 100 a tawenen ti napalabas, kinuna ti maikadua a ruar ti magasin a Pagwanawanan a patienmi a supsuportaran ni Jehova ti trabahomi isu a “pulos a [saankaminto] a dumawat wenno agpakaasi iti tulong ti tao”​—ket talaga a saanmi nga inaramid dayta!​—Mateo 10:8.

      Dagiti aktibidadmi ket supsuportaran ti boluntario a donasion. Adu ti mangap-apresiar iti trabahomi a panangisuro iti Biblia ken mangmangtedda iti donasion. Uray dagiti Saksi a mismo, maragsakanda a mangusar iti panawen, pigsa, kuarta, ken dadduma pay a sanikuada tapno maaramid ti pagayatan ti Dios iti intero a daga. (1 Cronicas 29:9) Kadagiti Kingdom Hall, asamblea, ken kombensionmi, adda dagiti kahon a pagitinnagan iti kontribusion ti amin a mayat a mangted iti donasion. Mabalin met ti mangted iti donasion babaen ti website-mi a jw.org. Kaaduanna, dagiti donasion ket inted dagiti saan a baknang, a kas iti inaramid ti napanglaw a balo nga inapresiar unay ni Jesus gapu ta nangipisok iti dua a sinsilio a bassit ti pategna iti pagitinnagan ti kontribusion ti templo. (Lucas 21:1-4) No kasta, mabalin a regular a “mangilasin” ti maysa a tao iti itedna a donasion sigun iti “inkeddeng ti pusona.”​—1 Corinto 16:2; 2 Corinto 9:7.

      Kombinsidokami nga itultuloy ni Jehova a tignayen ti puso dagidiay mayat a ‘mangpadayaw kenkuana iti napateg a bambanagda’ kas panangsuportar iti trabaho ti Pagarian tapno maibanag ti pagayatanna.​—Proverbio 3:9.

      • Ania ti nakaidumaan ti organisasionmi iti dadduma a relihion?

      • Ania ti pakaus-usaran dagiti boluntario a kontribusion?

  • Apay ken Kasano a Maibangbangon Dagiti Kingdom Hall?
    Siasino Ita Dagiti Mangar-aramid iti Pagayatan ni Jehova?
    • LEKSION 25

      Apay ken Kasano a Maibangbangon Dagiti Kingdom Hall?

      Dagiti boluntario nga agibangbangon iti Kingdom Hall idiay Bolivia

      Bolivia

      Ti Kingdom Hall idiay Nigeria sakbay a natarimaan
      Ti Kingdom Hall idiay Nigeria kalpasan a natarimaan

      Nigeria, idi ken ita

      Maibangbangon a Kingdom Hall idiay Tahiti

      Tahiti

      Kas ipakita ti nagan a Kingdom Hall, ti kangrunaan a pannursuro ti Biblia a mailawlawag sadiay ket ti Pagarian ti Dios​—ti tema ti ministerio ni Jesus.​—Lucas 8:1.

      Sentro dagitoy ti pudno a panagdaydayaw iti komunidad. Dita nga iyur-urnos dagiti Saksi ni Jehova ti trabaho a panangikasaba iti naimbag a damag maipapan iti Pagarian. (Mateo 24:14) Agduduma ti kadakkel ken disenio dagiti Kingdom Hall, ngem simple amin dagita. Kaaduanna a saan laeng a maymaysa a kongregasion ti mangus-usar kadagita. Kadagiti nabiit pay a tawen, addan naibangon wenno na-renovate a pinullo a ribu a Kingdom Hall (agpromedio iti lima iti kada aldaw) tapno adda paggigimongan ti umad-adu a bilang ti kongregasionmi. Kasanomi a naaramid daytoy?​—Mateo 19:26.

      Naibangon dagitoy babaen kadagiti donasion. Maipatulod dagitoy a donasion iti sanga nga opisina. Maipaay ti pondo kadagiti kongregasion a masapul a mangibangon wenno mangtarimaan iti Kingdom Hall-da.

      Ibangbangon dagitoy dagiti boluntario a nagduduma ti kasasaadda iti biag. Iti adu a pagilian, adda dagiti naorganisar a Kingdom Hall Construction Group. Dagiti grupo dagiti construction servant ken boluntario ket maibabaon iti nagduduma a kongregasion iti pagilian, uray kadagiti nasulinek a lugar tapno tulonganda dagiti lokal a kongregasion a mangibangon iti Kingdom Hall-da. Iti dadduma a pagilian, adda dagiti kualipikado a Saksi a nadutokan a mangiwanwan iti panagibangon ken panangtarimaan kadagiti Kingdom Hall iti naituding a rehion. Nupay adu ti eksperto iti panagibangon nga agbolboluntario iti tunggal proyekto iti dayta a rehion, ti kaaduan nga agboluntario ket dagiti miembro ti kongregasion a mangusar iti Kingdom Hall. Posible amin dagitoy gapu iti tulong ti espiritu ni Jehova ken ti amin-kararua a panangikagumaan dagiti adipenna.​—Salmo 127:1; Colosas 3:23.

      • Apay a naawagan iti Kingdom Hall dagiti lugar a pagdaydayawanmi?

      • Apay a kabaelanmi ti agibangon kadagiti Kingdom Hall iti intero a lubong?

Dagiti Publikasion iti Iloko (1984-2025)
Ag-log out
Ag-log in
  • Iloko
  • I-share
  • Ti Kayatmo a Setting
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pagannurotan iti Panagusar
  • Pagannurotan iti Kinapribado
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Ag-log in
I-share